Archivo Tag ‘enac’

L’AEROPORTO DI ROMA FIUMICINO VERSO LA PIENA CAPACITA’: IL PERIODO DI MAGGIOR TRAFFICO DELL’ANNO SARA’ AFFRONTATO CON L’OPERATIVO A PIENO REGIME

A seguito dei dati ricevuti dagli organismi competenti territorialmente alla tutela della salute pubblica e in particolare dalla ASL Roma D, l’ENAC informa che dalle ore 23:59 di domani, sabato 18 luglio 2015, il Molo D dell’Aeroporto di Roma Fiumicino potrà essere riaperto e lo scalo, pertanto, potrà riprendere in totale sicurezza la sua piena capacità operativa. Il Presidente dell’ENAC Vito Riggio ha commentato positivamente la riapertura completa dello scalo: “Siamo entrati nel periodo di maggior traffico aereo di tutto l’anno. Garantire la piena efficienza e un’elevata qualità dei servizi nello scalo più importante del Paese, è un elemento indispensabile per contribuire al regolare svolgimento dei flussi turistici del Paese, oltre che doveroso in termini di garanzia del diritto alla mobilità dei cittadini“. Leggi il resto dell’articolo

Share/Save/Bookmark

Categoria: Aeroporti / Destinazioni, Enti e Istituzioni - Tags: , ,

ENAC CONSEGNA A ENAV S.P.A. IL CERTIFICATO IT ANSP 001 QUALE FORNITORE DI SERVIZI DELLA NAVIGAZIONE AEREA

Nella mattinata del 10 luglio 2015 il Direttore Generale dell’ENAC Alessio Quaranta, a seguito della conclusione positiva delle attività di oversight condotta dalla Direzione Centrale Infrastrutture e Spazio Aereo dell’Ente nel trascorso biennio, ha consegnato al Direttore Generale dell’Enav S.p.A. Massimo Bellizzi, il certificato IT-ANSP-001 quale fornitore di servizi della navigazione aerea. Il nuovo certificato presenta un’importante novità rispetto alle precedenti edizioni in quanto ha una validità illimitata, a condizione che venga mantenuta la continua rispondenza ai requisiti di certificazione stabiliti dai regolamenti applicabili. Leggi il resto dell’articolo

Share/Save/Bookmark

Categoria: Enti e Istituzioni - Tags: ,

CONVEGNO “ENAC 2.0 - LE AUTHORITIES AEROPORTUALI AI SENSI DEL REG. UE n. 139/2014″

Oggi, 9 luglio 2015, il Centro Studi Demetra e la Fondazione 8 ottobre 2001, in collaborazione con l’ENAC e Assaeroporti, hanno organizzato il convegno “ENAC 2.0 – Le Authorities aeroportuali ai sensi del Reg. UE n. 139/2014”, ospiti presso la Sala Tamburro dell’ENAC (Via Gaeta 3, Roma). L’evento, dedicato al Presidente della Fondazione 8 ottobre 2001 Paolo Pettinaroli, recentemente scomparso, è stato articolato in due sessioni: la prima, la mattina, dal carattere istituzionale, sul Riassetto istituzionale del trasporto aereo, e la seconda, il pomeriggio, di carattere tecnico, per approfondire alcuni aspetti della certificazione aeroportuale e della regolamentazione degli aeromobili a pilotaggio remoto (APR). I temi al centro del dibattito sono il frutto di una precisa scelta del Centro Studi Demetra, impegnato a stimolare un importante confronto fra il mondo delle imprese, quello Accademico e delle Istituzioni, su argomenti strategici del comparto aerospaziale. Leggi il resto dell’articolo

Share/Save/Bookmark

Categoria: Aeroporti / Destinazioni, Enti e Istituzioni - Tags: , , , , , ,

I VERTICI DELL’ENAC INCONTRANO I RESPONSABILI DEGLI AEROPORTI PER VALUTAZIONE STATO OPERE AEROPORTUALI E ATTUAZIONE PIANO DEGLI INVESTIMENTI

I vertici dell’ENAC hanno incontrato nella mattinata di oggi, 8 luglio 2015, i responsabili delle società di gestione di tutti i principali aeroporti nazionali. La riunione, presieduta dal Presidente Vito Riggio, è stata convocata per valutare lo stato di avanzamento della progettazione e della realizzazione delle opere aeroportuali, e per verificare lo stato complessivo di attuazione dei piani di investimenti dei singoli scali. I Dati di Traffico 2014 pubblicati dall’ENAC, infatti, mostrano una netta crescita del traffico negli scali nazionali che ha superato la soglia dei 150 milioni di passeggeri con un tasso di crescita del 4,7% confermata dai dati del primo trimestre 2015 che rispetto allo stesso trimestre dell’anno precedente ha registrato un aumento pari al 6.7%. Per dare risposte adeguate alla domanda di traffico va data applicazione stringente al sistema di governo del settore attraverso strumenti di attuazione e controllo efficaci e attendibili. Leggi il resto dell’articolo

Share/Save/Bookmark

Categoria: Aeroporti / Destinazioni, Enti e Istituzioni - Tags: , ,

CONVEGNO ENAC SU AMBIENTE E AEROPORTI PER PRESENTARE I RISULTATI DEL PROGETTO SU EFFICIENZA ENERGETICA E OTTIMIZZAZIONE DELLE STRUTTURE AEROPORTUALI DEL MEZZOGIORNO D’ITALIA

Si è tenuto oggi, 8 luglio 2015, presso il Centro Congressi Roma Eventi, il Convegno organizzato dall’ENAC “L’efficienza energetica degli aeroporti Obiettivo Convergenza”, relativo alla diffusione dei risultati del progetto ENAC “Efficientamento Energetico e Ottimizzazione del Sistema delle Strutture Aeroportuali Presenti nelle Regioni Obiettivo Convergenza” afferente al Programma Operativo Interregionale (POI) Energie 2007-2013. Presenti all’iniziativa, insieme al Direttore Generale dell’ENAC, Alessio Quaranta, il Direttore Generale della Direzione Generale per lo Sviluppo Sostenibile Clima ed Energia del Ministero dell’Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare (MATTM), Maurizio Pernice, e il Presidente dell’Ordine degli Ingegneri della Provincia di Roma, Carla Cappiello. Leggi il resto dell’articolo

Share/Save/Bookmark

Categoria: Aeroporti / Destinazioni, Enti e Istituzioni - Tags: ,

IL DIRETTORE GENERALE DELL’ENAC FIRMA LA CONCESSIONE VENTENNALE PER LA GESTIONE DELL’AEROPORTO DI REGGIO EMILIA

L’ENAC rende noto che il 2 luglio 2015 il Direttore Generale Alessio Quaranta ha firmato l’atto di concessione della gestione dell’Aeroporto di Reggio Emilia a favore della società Aeroporto di Reggio Emilia S.r.l. per la durata di venti anni. L’affidamento è stato firmato all’esito di una gara, come previsto dal Regolamento ENAC in vigore da novembre 2014 “Affidamento aeroporti demaniali per l’aviazione generale” che definisce le regole per i bandi di gara volti alla ricerca di soggetti privati che concorrano per l’assegnazione e la gestione degli aeroporti demaniali, scali minori interessati solo dalle attività di aviazione generale, e che sino ad ora sono stati a gestione diretta ENAC. Il Presidente Vito Riggio si rallegra per questo ulteriore passaggio dalla gestione diretta dell’ENAC di aeroporti di aviazione generale alla gestione privata ed imprenditoriale che favorirà lo sviluppo degli aeroporti minori, nonché la crescita delle attività aeronautiche che ospitano, tra cui, soprattutto, quelle di aviazione generale.

(Ufficio Stampa ENAC)

Share/Save/Bookmark

Categoria: Aeroporti / Destinazioni, Enti e Istituzioni - Tags: , ,

FIRMATI GLI ATTI PER IL PASSAGGIO DEI SERVIZI DI METEOROLOGIA AERONAUTICA DA MILITARE A CIVILE SUGLI SCALI DI CIAMPINO E VERONA

Nell’ambito del Piano di Transito degli aeroporti militari all’aviazione civile, coordinato dall’ENAC in qualità di autorità per l’aviazione civile, i servizi di meteorologia aeronautica sugli aeroporti di Roma Ciampino e di Verona Villafranca, finora erogati dall’Aeronautica Militare (AM), sono transitati alla Società ENAV S.p.A., fornitore di servizi di navigazione aerea certificato dall’ENAC, in accordo ai requisiti comuni previsti dal Regolamento comunitario di riferimento, il numero 1035 del 2011. La presa in carico del servizio di meteorologia da parte del fornitore dei servizi civili è avvenuta, come da programma, a circa un anno dal transito degli altri servizi di navigazione aerea sui medesimi aeroporti. Leggi il resto dell’articolo

Share/Save/Bookmark

Categoria: Aeroporti / Destinazioni, Enti e Istituzioni - Tags: , , , ,

IL DIRETTORE GENERALE DELL’ENAC PARTECIPA ALL’ASSEMBLEA PLENARIA ECAC

Il Direttore Generale dell’Ente Nazionale per l’Aviazione Civile, Alessio Quaranta, e il Vice Direttore Generale, Benedetto Marasà, hanno partecipato nelle giornate di ieri, 30 giugno, e di oggi, 1° luglio, alla Sessione Plenaria triennale dell’ECAC, European Civil Aviation Conference, organismo paneuropeo che riunisce 44 Paesi membri e che fa parte dell’ICAO, che ha celebrato il 60° anniversario dalla costituzione dell’associazione. L’Assemblea Plenaria si è svolta nella sede del Parlamento Europeo a Strasburgo e, oltre alla presenza dei Direttori Generali dell’Aviazione Civile degli Stati membri, ha registrato la partecipazione anche, tra gli altri, dei rappresentanti dell’ICAO (International Civil Aviation Organization), di Eurocontrol (Agenzia intergovernativa per la navigazione aerea europea), dell’EASA (Agenzia Europea per la Sicurezza Aerea), della IATA (International Air Transport Association) e di ACI Europe (Associazione aeroporti). Leggi il resto dell’articolo

Share/Save/Bookmark

Categoria: Enti e Istituzioni - Tags: , ,

ENAC CHIEDE RIUNIONE URGENTE CON GESTORE AEROPORTI DI ROMA E CON TUTTI GLI OPERATORI DI FIUMICINO IN MERITO A SALUBRITA’ ARIA TERMINAL 3 E MOLO D

In relazione alle dichiarazioni odierne di una dirigente dell’Istituto Superiore di Sanità rilasciate nel corso di un’audizione al Senato davanti alla commissione d’inchiesta sugli infortuni sul lavoro, in merito alle analisi effettuate dall’istituto sulla qualità dell’aria del Terminal 3 dell’Aeroporto di Roma Fiumicino, il Presidente dell’ENAC Vito Riggio e il Direttore Generale Alessio Quaranta hanno incaricato il Direttore Sistema Aeroporti Lazio dell’ENAC di convocare al più presto la società di gestione degli scali romani, Aeroporti di Roma, e tutti gli operatori presenti sullo scalo. L’obiettivo è quello di fare il punto della situazione e avere elementi definitivi e comparabili sulla salubrità dell’aria, sulla posizione degli organismi preposti alla tutela della salute pubblica e sulla idoneità delle misure adottate. Leggi il resto dell’articolo

Share/Save/Bookmark

Categoria: Aeroporti / Destinazioni, Enti e Istituzioni - Tags: , ,

ENAC E REGIONE LAZIO INCONTRANO LE SOCIETA’ DEL SETTORE AEREO PER ILLUSTRARE IL PIANO ALITALIA PER I LAVORATORI COLLOCATI IN MOBILITA’ NEL 2014

Si è svolto nel pomeriggio di giovedì 25 giugno, presso il Consiglio Regionale del Lazio, un incontro voluto dall’Assessorato al Lavoro della Regione Lazio e dall’Ente Nazionale Aviazione Civile con le imprese che operano nel settore aeroportuale per descrivere nel dettaglio le diverse misure del “Piano Alitalia”. Il Piano, presentato dalla Regione Lazio e approvato dal Ministero del Lavoro per un totale di 8 milioni e mezzo di euro, ha l’obiettivo di favorire il reinserimento, anche con azioni di ricollocazione e riqualificazione di coloro che, impiegati nel Lazio, sono stati collocati in mobilità dalla società Alitalia, a seguito degli accordi sottoscritti il 12 luglio 2014 tra la società, il Ministero del Lavoro, il Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti e le Organizzazioni Sindacali. Leggi il resto dell’articolo

Share/Save/Bookmark

Categoria: Compagnie Aeree, Enti e Istituzioni - Tags: , , ,

IL PRESIDENTE DELL’ENAC COMMENTA I DATI DI TRAFFICO POSITIVI DELL’AEROPORTO DI ROMA FIUMICINO

Il Presidente dell’ENAC Vito Riggio commenta favorevolmente i dati di traffico dell’Aeroporto di Roma Fiumicino che nonostante la riduzione di capacità dovuta alle conseguenze dell’incendio che ha interessato una parte dello scalo a inizio maggio e il successivo sequestro del Molo D, ha sostanzialmente confermato la tendenza generale di crescita del traffico aereo nazionale. Comparando, infatti, i dati da inizio maggio ad ieri, con l’analogo periodo dello scorso anno, sull’Aeroporto di Roma Fiumicino il numero dei passeggeri è invariato, con oltre 5 milioni e 800mila passeggeri transitati a cui vanno aggiunti i circa 266 mila provvisoriamente spostati sullo scalo di Roma Ciampino. Il Presidente Riggio evidenzia come l’impegno delle compagnie aeree e del gestore aeroportuale ha portato a risultati positivi a tutela dell’intero settore e a garanzia del diritto alla mobilità dei cittadini. Leggi il resto dell’articolo

Share/Save/Bookmark

Categoria: Aeroporti / Destinazioni, Enti e Istituzioni - Tags: , , ,

PIANO DI TRANSITO DEGLI AEROPORTI MILITARI AL CONTROLLO CIVILE: FIRMATO OGGI IL PASSAGGIO DI TREVISO

Continua il Piano di Transito degli aeroporti militari all’aviazione civile coordinato dall’ENAC in qualità di autorità per l’aviazione civile. Dopo Ciampino e Verona oggi la firma per l’Aeroporto di Treviso. Da oggi, infatti, i voli che atterrano e decollano dall’aeroporto Sant’Angelo di Treviso sono assistiti dalla Soc. ENAV S.p.A., fornitore di servizi di navigazione aerea certificato dall’ENAC in accordo ai requisiti comuni contenuti nel Regolamento comunitario 1315/2011. La complessa procedura tecnico-formale si è conclusa con la firma dei necessari atti convenzionali da parte del Direttore Centrale Infrastrutture Aeroporti e Spazio Aereo dell’ENAC, del Direttore Aeroportuale Nord-Est, del. Comandante del 51° Stormo, dell’Amministratore delegato della Soc. AER TRE S.p.A., e del Direttore Generale dell’ENAV. Leggi il resto dell’articolo

Share/Save/Bookmark

Categoria: Aeroporti / Destinazioni, Enti e Istituzioni - Tags: , , ,

FIRMATO MEMORANDUM DI INTESA TRA ENAC E L’AUTORITA’ PER L’AVIAZIONE CIVILE INGLESE SU SORVEGLIANZA DELL’IMPIANTO PRODUTTIVO AGUSTAWESTLAND DI YEOVIL

Oggi, 26 giugno 2015, presso la sede centrale di AgustaWestland a Vergiate, l’Ente Nazionale per l’Aviazione Civile e l’omologa autorità inglese, la UK CAA (United Kingdom Civil Aviation Authority), hanno firmato un Memorandum di Intesa finalizzato alla sorveglianza del sito produttivo di Yeovil (Regno Unito) di AgustaWestland. Questo stabilimento, pertanto, da oggi viene incluso nell’approvazione come impresa di produzione (POA) rilasciata dall’ENAC alla AgustaWestland S.p.A., mentre fino a ieri operava nell’ambito di un’approvazione rilasciata dall’autorità inglese. Si tratta della prima volta che due autorità europee firmano un accordo di questo tipo che prevede che l’ENAC segua una produzione fuori dal territorio italiano, in un ambito europeo, dopo aver seguito, in passato, sempre per AgustaWestland la produzione negli Stati Uniti. Leggi il resto dell’articolo

Share/Save/Bookmark

Categoria: Enti e Istituzioni, Industria - Tags: , , ,

TERMINATA LA PROCEDURA DI CONFORMITA’ URBANISTICA DEL MASTER PLAN DELL’AEROPORTO DI BOLOGNA

L’Ente Nazionale per l’Aviazione Civile informa che in data 22 giugno 2015, presso il Provveditorato Interregionale per le Opere Pubbliche della Lombardia e dell’Emilia Romagna, si sono chiusi i lavori di accertamento della conformità urbanistica per il Master Plan dell’Aeroporto di Bologna. Tale procedura, che ha visto il coinvolgimento della Regione Emilia Romagna e di tutti gli Enti locali interessati, era stata attivata dall’ENAC, in qualità di proponente, di concerto con la società di gestione Aeroporto Guglielmo Marconi di Bologna S.p.A. Il Master Plan, sviluppato su un orizzonte di medio periodo, aveva già ottenuto il Decreto di Valutazione di Impatto Ambientale a seguito della relativa procedura svolta dal Ministero dell’Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare con il Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo. Leggi il resto dell’articolo

Share/Save/Bookmark

Categoria: Aeroporti / Destinazioni, Enti e Istituzioni - Tags: , , ,

ENAC, RIGGIO SI AUGURA PIENA CAPACITA’ OPERATIVA ROMA FIUMICINO

ENAC logoA seguito del provvedimento di dissequestro del Molo D dell’Aeroporto di Roma Fiumicino emesso dalla Procura della Repubblica di Civitavecchia, il Presidente dell’ENAC Vito Riggio auspica che venga ripristinata al più presto la piena capacità dell’Aeroporto di Roma Fiumicino al fine di poter operare con efficienza e regolarità già dal prossimo fine settimana, avvio della stagione estiva. L’ENAC aspetta, pertanto, comunicazioni ufficiali da parte di Aeroporti di Roma, società che gestisce gli scali romani, in merito alla tempistica di ripristino della capacità operativa e dell’attuazione di eventuali indicazioni contenute nel provvedimento di dissequestro.

(Ufficio stampa ENAC)

Share/Save/Bookmark

Categoria: Aeroporti / Destinazioni, Enti e Istituzioni - Tags: , , ,

FIUMICINO: ENAC SI FARA’ PARTE ATTIVA PER RIPRISTINARE IN TEMPI BREVI LA PIENA CAPACITA’ OPERATIVA DELLO SCALO

In relazione al provvedimento di dissequestro del Molo D dell’Aeroporto di Roma Fiumicino emesso dalla Procura della Repubblica di Civitavecchia e destinato al gestore Aeroporti di Roma, l’Ente Nazionale per l’Aviazione Civile si farà parte attiva per ripristinare in tempi brevi la piena capacità operativa dello scalo. L’obiettivo è quello di consentire al più presto il ritorno alla normale attività dell’aeroporto di Roma Fiumicino per garantire efficienza e qualità dei servizi in vista anche dell’avvio della stagione estiva.

(Comunicato Stampa ENAC)

Share/Save/Bookmark

Categoria: Aeroporti / Destinazioni, Enti e Istituzioni - Tags: , ,

ORGANIZZATO IN ENAC UN CORSO DI FORMAZIONE DI DUE GIORNI SULLA GESTIONE DELLE EMERGENZE CON LA PARTECIPAZIONE ANCHE DI COMPAGNIE AEREE E GESTORI AEROPORTUALI

Nelle giornate del 17 e 18 giugno 2015, presso la Direzione Generale dell’ENAC, si è svolto il corso di formazione “Strumenti di gestione dell’emergenza” organizzato dall’Ente in collaborazione con la Protezione Civile Nazionale, la Fondazione 8 ottobre 2001 - Per non dimenticare e la Mayday Italia Onlus. Il corso è stato realizzato sia per i dipendenti ENAC che si occupano di situazioni di emergenza, sia per i rappresentanti dei gestori aeroportuali e delle compagnie aeree, con l’obiettivo di condividere, tra i vari attori del sistema, un percorso comune nella gestione di possibili situazioni di crisi. L’iniziativa formativa, a cui seguiranno altre già programmate per i dirigenti ENAC della sede centrale e delle varie direzioni aeroportuali e che saranno modulate a seconda delle esigenze dei partecipanti, è finalizzata, infatti, ad approfondire i temi correlati alla gestione dell’emergenza, in coerenza con quanto previsto dalla Circolare dell’Ente denominata “GEN- 05 Piano assistenza alle vittime di incidenti aerei e ai loro familiari”. Leggi il resto dell’articolo

Share/Save/Bookmark

Categoria: Aeroporti / Destinazioni, Compagnie Aeree, Enti e Istituzioni - Tags: ,

FIRMATA OGGI IN ENAC LA CONVENZIONE PER LA GESTIONE TOTALE DELL’AEROPORTO DI FORLI’ CON LA SOCIETA’ AIR ROMAGNA

Oggi, presso la Direzione Generale dell’Ente Nazionale per l’Aviazione Civile, è stata firmata la convenzione per l’affidamento della gestione totale dell’Aeroporto di Forlì tra il Direttore Generale dell’ENAC, Alessio Quaranta, e l’Amministratore Unico della società Air Romagna, Robert Halcombe. Air Romagna è la società risultata aggiudicataria definitiva della procedura pubblica selettiva per l’affidamento della gestione totale dello scalo per la durata di trent’anni. Tutta la documentazione necessaria ai fini dell’emanazione del relativo decreto interministeriale di concessione è stata trasmessa, così come previsto dall’art. 704 del Codice della Navigazione, al Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti per i seguiti di competenza.

(Ufficio Stampa ENAC)

Share/Save/Bookmark

Categoria: Aeroporti / Destinazioni, Enti e Istituzioni - Tags: , , ,

ENAC PRESENTA IL RAPPORTO E BILANCIO SOCIALE 2014

L’ENAC, Ente Nazionale per l’Aviazione Civile, ha presentato oggi, presso la sede del Senato della Repubblica di Palazzo Giustiniani, il Rapporto e Bilancio Sociale ENAC del 2014. Il Rapporto ENAC, la cui pubblicazione è diventata dal 2007 una consuetudine annuale voluta dal vertice dell’Ente e che per la prima volta è stato redatto in italiano e in inglese, rappresenta una strumento per fornire, in un’ottica di trasparenza nei confronti delle Istituzioni e dei cittadini, una panoramica sul comparto dell’aviazione civile nazionale e, in particolare, la sintesi delle attività svolte dall’ENAC nei vari settori di competenza, tra cui la sicurezza del volo intesa sia come safety sia come security, la pianificazione aeroportuale, la regolazione economica, l’ambiente, la qualità e i diritti dei passeggeri, l’attività internazionale, attività svolta anche in rappresentanza dello Stato italiano, lo spazio aereo, le nuove frontiere dell’aviazione, i mezzi a pilotaggio remoto, i cosiddetti droni. Leggi il resto dell’articolo

Share/Save/Bookmark

Categoria: Enti e Istituzioni - Tags: ,

ENAC HA RICEVUTO DA PARTE DI ADR I DATI DELLE RILEVAZIONI SULLA QUALITA’ DELL’ARIA NELL’AEROPORTO DI ROMA FIUMICINO

L’Ente Nazionale per l’Aviazione Civile, autorità unica di regolazione tecnica, certificazione, vigilanza e controllo sul settore dell’aviazione civile italiana, rende noto di aver ricevuto, da parte di Aeroporti di Roma, gestore totale degli scali romani, i dati relativi alla qualità dell’aria nell’Aeroporto di Roma Fiumicino a seguito dell’incendio che ha interessato alcune aree dello scalo la notte del 7 maggio u.s. La tabella di sintesi dei dati è pubblicata sul portale dell’ENAC - www.enac.gov.it. La tabella riporta i risultati delle rilevazioni dei soggetti coinvolti nelle verifiche sulla qualità dell’aria, con i rispettivi valori di riferimento. La comparazione dei dati non sembrerebbe rilevare particolari criticità. I dati trasmessi da ADR sono di: HSI Consulting; Dati trasmessi da ARPA all’Istituto Superiore di Sanità; Dati ASL VT Laboratorio di Igiene Industriale; Valori trasmessi da Igeam a LS Travel Retail; Valori trasmessi da Tecnologie d’Impresa a Autogrill S.p.A.; Valori trasmessi da Chef Express; Valori trasmessi dal CNR.

(Ufficio Stampa ENAC)

Share/Save/Bookmark

Categoria: Aeroporti / Destinazioni, Enti e Istituzioni - Tags: , ,