md80.it

SWISS ha lanciato la sua nuova rotta non-stop Zurigo-Singapore, con il primo servizio effettuato ieri sera, quando il volo LX 178, operato da un A340-300, è decollato puntualmente da Zurigo alle 22:45. La nuova rotta era stata in precedenza formalmente inaugurata al cancello di partenza dal CEO di SWISS Harry Hohmeister e Thomas Kupfer, ambasciatore della Svizzera a Singapore. “Il nostro nuovo servizio non-stop da e per uno dei centri economici principali dell’Asia soddisferà le esigenze delle imprese svizzere, dell’industria e della popolazione svizzera”, ha detto Harry Hohmeister all’ inaugurazione del nuovo volo. “Singapore è molto importante per la Svizzera: diverse centinaia di aziende svizzere hanno uffici ed operazioni lì, e ha anche una grande comunità svizzera”. In aggiunta ai 219 posti in una configurazione di cabina a tre classi, l’Airbus A340-300 che opera la nuova rotta offre fino a 18 tonnellate di capacità cargo. La nuova rotta è in realtà un ritorno per SWISS: il vettore ha servito Singapore dalla sua fondazione fino alla primavera del 2009, anche se con uno stop intermedio a Bangkok.

(Ufficio Stampa Swiss International Air Lines)

I sei membri dell’Extended Management Board di SWISS hanno deciso di rinunciare al 5% del loro stipendio, dal 1° luglio 2013 fino alla fine del 2015. Questa azione viene presa alla luce delle persistenti estreme difficoltà affrontate dalle compagnie aeree del mondo. I rendimenti sono ancora molto bassi, mentre i costi del carburante rischiano di rimanere un onere aggiuntivo per il prossimo futuro. SWISS deve affrontare anche l’ulteriore sfida competitiva di un franco svizzero forte. Nel mettere in atto questa azione, i membri dell’Extended Management Board di SWISS danno anche il loro contributo a sforzi più ampi, in particolare nell’ambito del programma SCORE del Gruppo Lufthansa, per raggiungere un risultato operativo a partire dal 2015 e permettere a SWISS di rimanere competitiva e in grado di finanziare i suoi investimenti futuri.

(Ufficio Stampa Swiss International Air Lines)

Nel primo trimestre, tradizionalmente debole, Deutsche Lufthansa AG ha registrato un risultato operativo al pari dello scorso anno, -359 milioni di euro. Il risultato operativo è comprensivo dei costi di ristrutturazione, pari a 64 milioni, dal programma SCORE. Il risultato netto del periodo è sceso del 16,5 per cento, a -459 milioni di euro. I ricavi per il Gruppo Lufthansa nel primo trimestre sono sostanzialmente stabili, pari a 6,6 miliardi di euro. “Abbiamo fatto un altro passo verso il nostro obiettivo di migliorare i guadagni nel corso del primo trimestre. Quasi tutte le società del Gruppo hanno migliorato il loro risultato”, ha spiegato Simone Menne, Member of the Executive Board, responsible for Finances and Aviation Services, Deutsche Lufthansa AG. “Siamo fermamente in rotta con il nostro programma SCORE”. Leggi il resto dell’articolo

SWISS ha aumentato il suo reddito operativo trimestrale del 2% nei primi tre mesi del 2013, CHF 1.191 milioni rispetto ai CHF 1.167 milioni dello stesso periodo dell’anno precedente. Ma con la combinazione di fattori negativi e una situazione di mercato ancora sfavorevole, l’azienda ha subito una perdita operativa di CHF 24 milioni per il periodo del primo trimestre, un sostanziale peggioramento rispetto al CHF 4 milioni di perdita operativa di gennaio - marzo 2012. I mercati hanno continuato a mostrare segni di ripresa, mentre le spese di carburante di SWISS hanno subito una crescita sproporzionata di anno in anno, comunica la compagnia. “Grazie alla nostra disciplina rigorosa dei costi e le contromisure che abbiamo preso, il resto delle nostre voci di costo sono rimaste sostanzialmente stabili o addirittura sono migliorate”, commenta il CEO Harry Hohmeister. “Abbiamo aumentato la nostra produzione nel periodo in questione. Ora però dobbiamo intensificare i nostri sforzi ancora di più se vogliamo ripristinare i nostri guadagni ai livelli di cui abbiamo bisogno per garantire la continuità dello sviluppo sostenibile di SWISS”. Leggi il resto dell’articolo

Il consiglio di amministrazione SWISS ha nominato Markus Binkert Chief Commercial Officer della compagnia aerea. Markus Binkert (41 anni), che è attualmente Head of Sales & Marketing Switzerland, Germany & Austria, assumerà il nuovo incarico di Chief Commercial Officer dal 1° maggio. Succede a Holger Hätty, che ha lasciato la società all’inizio di quest’anno. Il successore dell’ attuale Chief Financial Officer Marcel Klaus, che lascerà l’azienda alla fine di luglio, è Roland Busch (49 anni), attualmente Head of Finance & Information Management at Lufthansa German Airlines. Assumerà il nuovo incarico dal 1° luglio. “Il nostro Board of Director augura ai nuovi membri del nostro Management Board ogni successo e soddisfazione”, afferma il Chairman of Board SWISS Bruno Gehrig. “Siamo convinti che, nell’effettuare queste nomine chiave, abbiamo creato un team di top-management forte per il futuro aziendale di SWISS”.

(Ufficio Stampa Swiss International Air Lines)

Tutte le compagnie aeree del Gruppo Lufthansa hanno beneficiato di un migliore utilizzo degli aeromobili rispetto al livello dell’anno precedente. Il Gruppo Lufthansa ha migliorato il load factor del traffico passeggeri di 1,9 punti percentuali anno su anno, al 76,1 per cento. Il fattore di carico merci è aumentato di 0,6 punti percentuali, al 70,5 per cento. A causa della riduzione di capacità del gruppo del 2,7 per cento (in termini di Available Seat km), il numero di passeggeri trasportati da Lufthansa German Airlines, Swiss e Austrian Airlines nel periodo da gennaio a marzo è sceso del 2,3 per cento sullo stesso periodo dell’anno precedente, a 21,6 milioni di passeggeri. Le vendite sono diminuite dello 0,1 per cento, quindi sostanzialmente stabili, e la riduzione di capacità ha portato di conseguenza ad un migliore utilizzo. Leggi il resto dell’articolo

Swiss International Air Lines (SWISS) ha trasportato 3.610.298 passeggeri nei primi tre mesi del 2013, rispetto ai 3.611.817 passeggeri dello stesso periodo dell’anno precedente. La compagnia aerea ha operato 35.722 voli nel periodo, 4,5% in meno rispetto ai 37.391 voli di gennaio-marzo 2012. Di questi, 31.550 voli erano in Europa (-5,0%) e 4.172 voli (-0,4%) erano da o verso destinazioni intercontinentali. Il Load Factor per il primo trimestre è pari a 79,6%, con un miglioramento di 1,8 punti percentuali rispetto al 77,8% dello stesso periodo dell’anno precedente. Swiss ha offerto il 2,1% di capacità in più in termini di Available Seat Kilometre (ASK) nei primi tre mesi del 2013 rispetto al primo trimestre 2012.
Il primo trimestre dell’ attività Swiss WorldCargo è stato sostanzialmente in linea con l’anno precedente: il Load Factor merci (in volume) si è attestato a 80,7%, con un leggero incremento di 0,2 punti percentuali sullo stesso periodo dell’anno precedente. Leggi il resto dell’articolo

Swiss amplierà la sua gamma di servizi da e verso l’Asia durante il periodo estivo 2013. A partire dal 12 maggio, la compagnia aerea offrirà un nuovo collegamento giornaliero non-stop tra Zurigo e Singapore. La nuova rotta sarà operata con Airbus A340-300, che assicura 219 posti in una configurazione a tre classi. Singapore è l’ottava destinazione asiatica di Swiss dal suo hub di Zurigo. La compagnia aumenterà anche la capacità sul servizio Zurigo-Beijing passando dall’ Airbus A340 all’ A330. Capacità aggiuntiva sarà inoltre offerta da e per il Nord America a partire dalla fine di marzo, quando il velivolo utilizzato sulla tratta Zurigo-Newark sarà un Airbus A330 con 236 posti a sedere. E, come nel 2012, le frequenze del volo Zurigo-Chicago passeranno a undici voli settimanali da giugno in poi. Leggi il resto dell’articolo

Swiss ha preso oggi in consegna il suo primo Airbus A320 dotato di “Sharklets”. L’aereo è arrivato a Zurigo alle 17:24. Come previsto, entrerà in servizio Venerdì 22 marzo, effettuando il suo primo volo commerciale da Zurigo a Ginevra, dove atterrerà intorno alle 7:50. Le Sharklets, alte 2,4 metri, promettono un risparmio di carburante tra l’uno e il quattro per cento (a seconda della lunghezza della rotta), e corrispondenti riduzioni nelle emissioni di CO2. L’aereo equipaggiato con le Sharklets può anche salire più rapidamente, riducendo il rumore a terra. Il nuovo arrivo, che porta le marche di registrazione HB-JLT, diventa il 38° membro della flotta A320 Family (A319/A320/A321) di Swiss. Sarà impiegato su rotte a medio raggio in Europa e verso destinazioni in Africa e Medio Oriente.

(Ufficio Stampa Swiss International Air Lines)

Swiss International Air Lines ha generato un reddito totale da attività di esercizio di CHF 5,033 milioni nel 2012, in aumento del 2% rispetto all’anno precedente (2011: CHF 4,927 milioni). Ma con il contesto di mercato ancora difficile, il risultato operativo per l’anno è sceso del 31% a CHF 212 milioni (2011: CHF 306 milioni). I CHF 27 milioni di utile operativo per il quarto trimestre del 2012 sono stati, tuttavia, un miglioramento rispetto ai CHF 18 milioni dello stesso periodo dell’anno precedente. SWISS ha anche annunciato che la sua flotta di Airbus A340 sarà messa fuori servizio a partire dal 2016. A tal fine, sono stati collocati ordini con Boeing per sei 777-300ER. I nuovi Boeing saranno utilizzati su rotte come San Francisco, Los Angeles, San Paolo, Bangkok, Hong Kong, Shanghai, Pechino, Johannesburg e Singapore. Leggi il resto dell’articolo

Boeing, il Gruppo Lufthansa e Swiss International Air Lines (SWISS) hanno annunciato oggi un impegno per sei 777-300ER (Extended Range). Gli aerei, del valore di 1,9 miliardi dollari a prezzi di listino, sono stati selezionati per il rinnovamento della flotta a lungo raggio della compagnia aerea. Boeing auspica di lavorare con SWISS per finalizzare i dettagli, ed in quel momento l’ordine verrà inviato agli sito web Boeing orders & deliveries. “Il Boeing 777-300ER ha la dimensione e il range ideale per soddisfare le nostre esigenze”, ha dichiarato Harry Hohmeister, CEO di SWISS. “Abbiamo preso una decisione storica, investire ulteriormente in una flotta di velivoli avanzati per mantenere il nostro vantaggio competitivo rispetto a molti dei nostri concorrenti che operano aeromobili con più di 300 posti a sedere su percorsi simili”. Leggi il resto dell’articolo

SWISS ha ampliato la gamma di servizi e opzioni che offre ai propri clienti sul suo sito web swiss.com. Una nuova opzione “guaranteed reservation” offre ora agli utenti la possibilità di mantenere aperta una prenotazione provvisoria per 48 o 72 ore ad una tariffa garantita, prima di annullare la prenotazione o confermarla. Il nuovo servizio è disponibile per qualsiasi volo con flight number SWISS e per tutti i passeggeri all’interno della prenotazione. Con il nuovo servizio, per una tariffa di CHF 25 per prenotazione, il cliente può effettuare una prenotazione ad una tariffa garantita fino a 48 ore per la tariffa in categoria Economy Class e fino a 72 ore per ogni altra classe tariffaria. La nuova opzione darà viaggiatori più tempo per pianificare il loro viaggio e poi, se necessario, annullare la prenotazione. Se non sarà annullata entro il termine corrispondente, la prenotazione verrà confermata automaticamente, e al cliente saranno inviati i documenti di viaggio elettronici. Leggi il resto dell’articolo

Più di 103 milioni di passeggeri hanno volato con le compagnie aeree del Gruppo Lufthansa lo scorso anno. In totale, Lufthansa, Germanwings, Swiss e Austrian Airlines hanno trasportato 2,5 milioni di pax in più (+ 2,4 per cento) nel periodo da gennaio a dicembre rispetto all’anno precedente. Tutte le compagnie aeree del Gruppo hanno beneficiato di una gestione più flessibile della capacità. La capacità globale è aumentata dello 0,6 per cento, il Load Factor è migliorato a livello di Gruppo dell’ 1,2 per cento, attestandosi al 78,8 per cento. Leggi il resto dell’articolo

Swiss International Air Lines (SWISS) ha trasportato un totale di 15.816.469 passeggeri nel 2012, il più grande volume annuo nella storia dell’aviazione svizzera, con un miglioramento del 3,3% rispetto ai 15.317.275 dell’anno precedente. Il load factor per l’anno è pari a 82,9% (rispetto a 81,8% per il 2011). Un totale di 1.183.657 passeggeri ha viaggiato con SWISS nel mese di dicembre 2012 (rispetto ai 1.194.594 dello stesso mese dell’anno precedente). Il load factor per il mese è pari a 79,7% (dicembre 2011: 79,5%). La compagnia sottolinea che l’incremento nel numero di pax non si traduce necessariamente in maggiori guadagni, e la performance di SWISS continua a soffrire per gli alti prezzi del carburante e la pressione al ribasso sui prezzi.

(Ufficio Stampa Swiss International Air Lines)

Nei primi tre trimestri del 2012, il fatturato del Gruppo Lufthansa è pari a 22,8 miliardi di euro, con un incremento del 6,1 per cento rispetto allo stesso periodo dell’anno scorso. Il Gruppo ha registrato un risultato operativo di 628 milioni di euro nei primi tre trimestri, in calo di 96 milioni di euro (-13,3%) rispetto all’anno precedente, l’utile netto del periodo è pari a 474 milioni, con un incremento del 64,6 per cento sullo stesso periodo dello scorso anno (interessato da effetti una-tantum). Leggi il resto dell’articolo

Swiss International Air Lines, rispondendo alla domanda, effettuerà alcune modifiche ai suoi servizi nella stagione Winter 2012/13, che entreranno in vigore Domenica 28 Ottobre. Mentre alcune destinazioni vedranno le consuete riduzioni stagionali nelle frequenze, altri servizi verranno espansi. Swiss aggiungerà quattro ulteriori frequenze settimanali al suo attuale servizio quotidiano tra Zurigo e Miami, dal 29 novembre. Con i nuovi voli, il servizio sarà due volte al giorno il martedì, giovedì, sabato e domenica. Complessivamente, vi saranno undici voli settimanali verso Miami fino al 5 maggio 2013, operati con Airbus A330-300. Leggi il resto dell’articolo

Le compagnie aeree del Gruppo Lufthansa proseguono nella crescita del numero di passeggeri trasportati: da gennaio fino a settembre 2012 Lufthansa German Airlines, Swiss e Austrian Airlines hanno trasportato un totale di 78,8 milioni di passeggeri, con un incremento del 3,5 per cento rispetto allo stesso periodo dello scorso anno. La capacità è aumentata dell’ 1,8 per cento, mentre le vendite sono aumentate del 3,3 per cento. Il seat load factor del Gruppo riguardante il traffico passeggeri è aumentato di 1,2 punti percentuali, ragiungendo il 79,3 per cento. Leggi il resto dell’articolo

Si è tenuto ieri, presso la Sala Consiglio della Camera di Commercio di Verona, l’evento di presentazione dei nuovi voli “Verona-Zurigo ed il codeshare con SWISS per volare in tutto il mondo”. La manifestazione, realizzata grazie ad una collaborazione tra la Camera di Commercio di Verona e l’Aeroporto di Verona, si è focalizzata sulla presentazione della nuova opportunità per affacciarsi in modo sempre più dinamico ai mercati esteri. Durante l’evento, dedicato agli esponenti della realtà economica veronese, Air Dolomiti ha annunciato la seconda frequenza del nuovo volo Verona-Zurigo; grazie all’accordo con SWISS e ai due voli giornalieri, Air Dolomiti ha quindi aumentato il numero di destinazioni intercontinentali raggiungibili da Verona, con voli in connessione a Zurigo. Leggi il resto dell’articolo

Swiss International Air Lines ha trasportato 12.057.276 passeggeri nei primi nove mesi del 2012, con un incremento del 4,3% rispetto agli 11.564.481 passeggeri dello stesso periodo dell’anno precedente. La compagnia aerea ha operato 114.103 voli nel periodo, in crescita del 1,1% rispetto ai 112.915 voli di gennaio-settembre 2011. Il load factor è stato dell’ 83,5%, con un miglioramento di 1.4 punti percentuali rispetto al risultato dell’anno precedente. L’attività della divisione Swiss WorldCargo ha registrato un aumento del 6% delle vendite per il primo periodo di nove mesi, e il cargo load factor (in volume) si è attestato al 78,7%, con un miglioramento di 0,5 punti percentuali rispetto al 78,2% di gennaio-settembre 2011. Leggi il resto dell’articolo

SWISS la prossima primavera amplierà ulteriormente la sua gamma di servizi da e per l’Asia: il 12 Maggio 2013 il vettore introdurrà nuovi voli giornalieri non-stop tra Zurigo e Singapore. La nuova rotta sarà operata con con Airbus A340-300. SWISS collega Singapore fin dalla sua fondazione, ma il servizio precedente era via Bangkok. “Singapore è uno dei mercati intercontinentali più importanti per la Svizzera, ed ha visto una crescita costante negli ultimi anni”, ha detto il CEO di SWISS Harry Hohmeister. “Fornendo il nostro nuovo servizio quotidiano non-stop da Zurigo, ci proponiamo di rispondere a questa domanda. In tal modo, stiamo anche continuando il nostro costante investimento nella regione: Singapore sarà l’ottava meta asiatica di SWISS”. I nuovi voli saranno prenotabili dall’8 ottobre.

(Ufficio Stampa Swiss)