Voglia di volare e af-klm

[araial14]

Mi domando : AF-KLM , hanno dei corsi omologhi a quelli di AZ? Mi riferisco naturalmente all'utilissimo "Voglia di volare", e se in un'eventuale auspicata integrazione della nostra compagnia con le su citate, questo settore di AZ, a mio avviso indispensabile, possa continuare ad avere la giusta collocazione che merita.

[mcgyver79]

Azz, il Doctor si toccherà un attimo...

La risposta mi sa che è SI: http://www.airfrance.fr/FR/fr/local/gui ... stress.htm

Ciaooooo.

[Gozer]

Non so il francese, ma mi pare, come prima constatazione, che non ti fanno realmente volare insieme al team.

[araial14]

Azz, il Doctor si toccherà un attimo...

La risposta mi sa che è SI: http://www.airfrance.fr/FR/fr/local/gui ... stress.htm

Ciaooooo.

Grazie!
Beh, uno in italiano ed uno in francese e a quanto pare slegato dalle attività del team, quindi concorrenza = 0.
Ora, chiedo al Dott. Evangelisti, quali sono (se ne ha avuto notizia, oppur anche solo sentore)le aspettative sulla necessaria sopravvivenza di un corso che oltre ai meritori scopi terapeutici, è un incremento per l'arricchimento del bacino utenza non solo di AZ, ma anche per tutte le altre compagnie.

[air.surfer]

Grazie!
Beh, uno in italiano ed uno in francese e a quanto pare slegato dalle attività del team, quindi concorrenza = 0.
Ora, chiedo al Dott. Evangelisti, quali sono (se ne ha avuto notizia, oppur anche solo sentore)le aspettative sulla necessaria sopravvivenza di un corso che oltre ai meritori scopi terapeutici, è un incremento per l'arricchimento del bacino utenza non solo di AZ, ma anche per tutte le altre compagnie.

Mi associo alla richiesta e aggiungo una domanda, gli alieni mangiaformaggio sono passati anche da voi a ficcare il naso? Mi giunge voce che in altri settori, con i loro "mmhh...pourquoi ?" abbiano fatto impallidire piu' di un dirigente.. che darei per essere una mosca!

[Slowly]

Non ti preoccuapre Surfér, sei fastidioso come una mosca anche senza esserlo!

Non avevo ancora pensato agli eventuali risvolti che possa avere la faccenda circa il corso.

Se Luca preferisce, possiamo traferire il thread in altra area.

[Fearless flyer]

Come vuoi Slo!

Sia Air France che KLM hanno iniziative omologhe a Voglia di Volare.
La differenza sostanziale, anche se a prima vista può sembrare marginale, è che le variabili culturali con sui sono strutturati i seminari sono significativamente differenti, tanto da rendere, A MIO PARERE, difficile immaginare Voglia di Volare spendibile in Francia o Olanda e, evidentemente, il contrario.

Non ci sono stati ancora contatti formali (anche se immagino che ce ne saranno a breve), ma soltanto la richiesta di consuntivazione dei "numeri" complessivi del programma. E su quelli siamo assolutamente inattaccabili.

Fearless Flyer

[air.surfer]

Non ci sono stati ancora contatti formali (anche se immagino che ce ne saranno a breve), ma soltanto la richiesta di consuntivazione dei "numeri" complessivi del programma. E su quelli siamo assolutamente inattaccabili.
Fearless Flyer

Si quello lo sapevo. Voglia di volare è remunerativo. Volevo solo sapere se vi avevano contattato.

[midnight]

Confermo quanto detto da Gozer... il "loro" corso non pare prevedere il volo con il team...

Le programme "Apprivoiser l´avion" se compose :
- d´un entretien avec un spécialiste du stress aéronautique,
- d´un stage de familiarisation à l´avion,
- une séance de simulateur de vol
- d´une information à l´équipage.

Il programma "Apprivoiser l'avion" si compone:
- di un intervista/dialogo con uno specialista di stress areonautico (specialista in disturbi legati all'aerofobia)
- di uno stage di familiarizzazione con l'aereo
- di una seduta al simulatore di volo
- di un incontro informativo con un equipaggio

... avendo un'idea abbastanza precisa della qualità/completezza del nostro corso Alitalia... beh... speriamo che siano i francesi ad imparare dal nostro corso... e dalla meravigliosa persona che è Luca Evangelisti.

[Maxx]

Certo che l'Alitalia è esattamente come la RAI: piena di gente come Sergio Zavoli, Enzo Biagi, Cesare Zavattini, Renzo Arbore, Pippo Baudo, Mario Riva e Luca Evangelisti, ma massacrata dalla lottizzazione.

[air.surfer]

... beh... speriamo che siano i francesi ad imparare dal nostro corso...

Nutro forti dubbi in proposito.

[lunaotrantina]

Confermo quanto detto da Gozer... il "loro" corso non pare prevedere il volo con il team...

Le programme "Apprivoiser l´avion" se compose :
- d´un entretien avec un spécialiste du stress aéronautique,
- d´un stage de familiarisation à l´avion,
- une séance de simulateur de vol
- d´une information à l´équipage.

Il programma "Apprivoiser l'avion" si compone:
- di un intervista/dialogo con uno specialista di stress areonautico (specialista in disturbi legati all'aerofobia)
- di uno stage di familiarizzazione con l'aereo
- di una seduta al simulatore di volo
- di un incontro informativo con un equipaggio

... avendo un'idea abbastanza precisa della qualità/completezza del nostro corso Alitalia... beh... speriamo che siano i francesi ad imparare dal nostro corso... e dalla meravigliosa persona che è Luca Evangelisti.

che carina, grazie per la traduzione

[zittozitto]

... beh... speriamo che siano i francesi ad imparare dal nostro corso...

Nutro forti dubbi in proposito.

[midnight]

Confermo quanto detto da Gozer... il "loro" corso non pare prevedere il volo con il team...

Le programme "Apprivoiser l´avion" se compose :
- d´un entretien avec un spécialiste du stress aéronautique,
- d´un stage de familiarisation à l´avion,
- une séance de simulateur de vol
- d´une information à l´équipage.

Il programma "Apprivoiser l'avion" si compone:
- di un intervista/dialogo con uno specialista di stress areonautico (specialista in disturbi legati all'aerofobia)
- di uno stage di familiarizzazione con l'aereo
- di una seduta al simulatore di volo
- di un incontro informativo con un equipaggio

... avendo un'idea abbastanza precisa della qualità/completezza del nostro corso Alitalia... beh... speriamo che siano i francesi ad imparare dal nostro corso... e dalla meravigliosa persona che è Luca Evangelisti.

che carina, grazie per la traduzione

ma di nulla cara luna