Queen o King?

[cabronte]

Adesso basta, leggendo i vari thread bisogna mettersi d' accordo se il/la grande 747 è un maschio o una femmina!

[cabronte]

Per me è "il Re"

[MarcOne]

anche per me è il "King" seven-fourty-seven...

[Paolo_61]

Concordo, "King"

[SIPRO1A]

Regina!

[Atr72]

il Re è l'Antonov 225, e non ci sono cavoli. Da che mondo è mondo il 747 è sempre stata "The Queen of the Skyes" ergo è la Queen

[sochmer]

il Re è l'Antonov 225, e non ci sono cavoli. Da che mondo è mondo il 747 è sempre stata "The Queen of the Skyes" ergo è la Queen

quoto il russo

e adesso con il mio voto siamo 4 a 4

[cabronte]

Traditori!!!

[atalanta89]

Queen 5 - 4 King

Mi dispiace ma il 747 è the queen...

[sardinian aviator]

Ed io che pensavo al King Air.....Bah!

[redbrain]

Dare della femmina a un aereo mi sembra piuttosto riduttivo (per l'aereo)
scusate, donzelle forumiste...
Gli americani hanno iniziato a chiamarli così e sbagliano. IL 747 è un maschio.

[araial14]

Non è sessismo... Mi son sforzato ma non riesco ad immaginare nessun aereo di "sesso" femminile...No!

[Paolo_61]

Il fatto è che in inglese, in effetti, ogni aereo (come ogni nave) è "she".
Però per me resta the King

[teozena]

Queen...

[Almost Blue]

Non è che per i britannici queen è più di king ? (Elisabetta, Vittoria ...).

[redbrain]

Non è che per i britannici queen è più di king ? (Elisabetta, Vittoria ...).

Solo perchè hanno avuto regine più "in vista" rispetto ai re. Comunque per loro c'è parità. Non è che una regina è meglio di un re. Dipende da chi esce primogenito. E poi è colpa degli americani... La nave per me ci puo' stare che sia una femmina, ma l'aereo no, dai...

[Limosky91]

da bravo gentil'uomo (mò mi conquisto tutte le donzelle del forum in un solo colpo ) posso dire che il 747 è sempre stato chiamato "The Queen of the Skies".
Per noi ovviamente essendo l'aereo maschile dobbiamo coniugarlo al maschile, ma non so perché il 747 mi è sempre sembrata un po' femmina....nella sua linea morbida, un po' rotondetta....non so se rendo l'idea.
Quindi...è regina per me

[Almost Blue]

Iniziate a preoccuparmi.

[richelieu]

..... Iniziate a preoccuparmi .....

Ovvero ..... essere a corto di argomenti e ricominciare (dopo secoli) a discutere sul "sesso degli angeli" o se sia nato prima l'uovo o la gallina .....

[Fabri88]

Il fatto è che in inglese, in effetti, ogni aereo (come ogni nave) è "she".
Però per me resta the King

Per me proprio per quel "she" se parliamo di 747 non posso che parlarne al femminile.

E comunque vedo che ho lasciato il segno con il mio post sulla 748!

[Fabri88]

Non è sessismo... Mi son sforzato ma non riesco ad immaginare nessun aereo di "sesso" femminile...No!

E' il problema del "genere".

L'Italiano è una lingua (come molte altre) che assegna il genere anche alle cose. Per esempio, in Francese la Zebra è detta "le Zebre" con l'articolo maschile. Al contrario l'orologio da polso è chiamato "la montre", con l'articolo femminile.

Come ti suonerebbe in Italiano "Il Zebro" e "L'orologia"? Male no? Ecco, la stessa cosa che ti succede quando si parla di aerei.

[Fabri88]

da bravo gentil'uomo (mò mi conquisto tutte le donzelle del forum in un solo colpo ) posso dire che il 747 è sempre stato chiamato "The Queen of the Skies".
Per noi ovviamente essendo l'aereo maschile dobbiamo coniugarlo al maschile, ma non so perché il 747 mi è sempre sembrata un po' femmina....nella sua linea morbida, un po' rotondetta....non so se rendo l'idea.
Quindi...è regina per me

Morbida e rotondetta?

Quella è "Queen of Plastics" A320!

La 747 ha una linea ben definita ed aggressiva. Nella specie umana le donne sono il gentil-sesso, in altre specie le femmine sono quelle dedite alla caccia (le leonesse) oppure sono quelle dotate dell'arma offensiva (le api e le vespe appunto, dove il pungiglione è un organo esclusivamente femminile).

Gli aerei sono una specie, una specie dove il sesso aggressivo e possente (il dimorfismo sessuale in talune specie è a favore della femmina) è quello femminile.

Quindi non stupiamoci se si parla della 747!

[Typhoon]

Il fatto è che in inglese, in effetti, ogni aereo (come ogni nave) è "she".
Però per me resta the King

Per me proprio per quel "she" se parliamo di 747 non posso che parlarne al femminile.

E comunque vedo che ho lasciato il segno con il mio post sulla 748!

Allora..."LA" 748 è una sola...

[Typhoon]

Non è sessismo... Mi son sforzato ma non riesco ad immaginare nessun aereo di "sesso" femminile...No!

E' il problema del "genere".

L'Italiano è una lingua (come molte altre) che assegna il genere anche alle cose. Per esempio, in Francese la Zebra è detta "le Zebre" con l'articolo maschile. Al contrario l'orologio da polso è chiamato "la montre", con l'articolo femminile.

Come ti suonerebbe in Italiano "Il Zebro" e "L'orologia"? Male no? Ecco, la stessa cosa che ti succede quando si parla di aerei.

Ahhh il famoso deilemma del....FICO...

E Comunque il 747...Masculo è!!!

[Fabri88]

Masculo?

Se facciamo il paragone con la specie umana certo, ma ricordiamo che gli aerei sono esseri viventi, e nella loro specie 747 è femmina!

[cabronte]

il Re è l'Antonov 225, e non ci sono cavoli. Da che mondo è mondo il 747 è sempre stata "The Queen of the Skyes" ergo è la Queen

No, lui è "The Beast"

[ELTAR]

Mah, per quel che può valere, ma i titoli "cortigiani" in questo caso sono fuori luogo... Per me il 747 è e resterà sempre il JUMBO ( e basta)!

[Atr72]

il Re è l'Antonov 225, e non ci sono cavoli. Da che mondo è mondo il 747 è sempre stata "The Queen of the Skyes" ergo è la Queen

No, lui è "The Beast"

Abbbbestia Russa con 4 b

[mormegil]

senza dubbio, the Queen

[Killua_727]

Storicamente è The Queen (definizione che trae origini dalle sue forme morbide, diverse da quelle degli altri liner).
Poi dipende dal modello...il 747 è donna (anacoluto), il 777 è maschio, l'A380 è...brutto

[b747-8]

Sarebbe ora di dire alla Boeing: voi di grammatica non capite un cavolo. Se l'aereo è maschile, perchè lo chiamate "Queen of the Skies"? Masculo è, quindi "King"! Ohhhhh!

@Atr72: l'Antonov tutt'al più potrebbe essere uno zar...o qualcosa di paragonato al Presidente attuale!
Ma il Re 747 lascialo lì dove è: Il Jumbo ha una sua maestosità ed eleganza che nessun altro aereo al mondo ha, l'Antonov sembra una balena (Beluga a parte...)

b747-8