Sigle ed abbreviazioni

[FAS]

cari ragazzi!
dopo aver ottenuto l´authorized signature di Francesco detto "Eretiko" mi permetto di aprire questa discussione dove é possibile trovare e postare tutte le abbreviazioni utilizzate nei vari campi dell´aeronautica.

Visto il grande numero di sigle, io inizierei con quelle riguardanti le riparazioni strutturali, le riporto in inglese confidando sulla vostra buona preparazione relativa alle lingue straniere, in ogni caso sono pronto a fornirvi la traduzione e a speigarvi il significato:

AA Airworthiness Authority
A/C Aircraft
A/L Airline
ACD Airframe Certification Document
AD Airworthines Directive
AIB Airbus Industrie
AMM Aircraft Maintenance Manual
ATA Air Transport Association
CPCP Corrosion Prevention and Control Program
D.O. Design Office
DOA Design Organization Approval
DSG Design service Goal
DT Damage Tolerance
FAA Federal Aviation Administration
FAR Federal Aviation Regulations
FAS Fatigue Approval Sheet
FC Flight Cycles
FH Flight Hours
JAA Joint Airworthiness Authorities
JAR Joint Airworthiness Regulations
MDP Maintenance Planning Document
MRB Maintenance Review Board
MSN Manufacturer´s Serial Number
NDT Non-Destructive Testing
NTM Non-Destructive Manual
OEM Original Equipment Manufacturer
PSE Principal Structural Element
RAS Repair Design Approval Sheet
RI Repair Instruction
ROM Repair Occurrence Monitoring
SB Service Bulletin
SFAR Special Federal Aviation Regulations
SM Structural Modification
SR Structural Repair
SRK Structural Repair Kit
SRKM Structural repair Kit Manual
SRM Structure Repair Manual
SSI Supplementary Structural Inspection
TD Technical Disposition


A breve, magari anche con l´aiuto di qualche appassionato volenteroso, seguiranno step by step tutte le altre.

[FAS]

1L Door 1 Left
ABN Abnormal
ABV Above
AIDS Aircraft Integrated Data System
ALT Altitude
ALTN Alternate
ANT Antenna
APU Auxiliar Power Unit
ARN Aircraft Registration Number
ARPT Airport
A/S Airspeed

ASAP As Soon As Possible

AVNCS Avionics

BAT Battery
B/C, BC Business Class
BRK Brake

C Centigrade
CAB Cabin
CAPT Captain
CAT Category
CAUT Caution
C/B Circuit Breaker
C/C Cabin Crew
CG Center of Gravity
CHK Check
CKPT Cockpit
C/L Check List
CLB Climb
CMD Command
CPTR Computer
COM Communication
CPCU Cabin Pressure Control Unit
CRG Cargo
CRZ Cruise
CTL Control
CTLR Controller
CTR Center
CTU Cabin Tlecommunication Unit
CVR Cockpit Voice Recorder

[Snap-on]

Per quello che ricordo il manualetto Boeing dell ' "Aereonautical Semplified English" racchiude SOLTANTO 45 pagine di sigle e codici di abbreviazioni!

Saluti

Steve

[FAS]

Per quello che ricordo il manualetto Boeing dell ' "Aereonautical Semplified English" racchiude SOLTANTO 45 pagine di sigle e codici di abbreviazioni!

Saluti

Steve

infatti! non ho grandi pretese! il mio vuole essere solo un modesto contributo!
....magari proviamo con il tempo ad inserire le piú importanti!



Mi voglio assicurare qualcosa da fare per quando saró disoccupato o pensionato!

[Snap-on]

La mia non era una critica, ma solo la considerazione che in quest'ambiete tutto ha sempre funzionata a sigle e codici.

Quelle che abbreviano gli sms fanno una pippa a Boeing!

Saluti

Steve

[FAS]

La mia non era una critica, ma solo la considerazione che in quest'ambiete tutto ha sempre funzionata a sigle e codici.

Quelle che abbreviano gli sms fanno una pippa a Boeing!

Saluti

Steve

ma infatti! non l´ho presa come una critica! no problem!

[darth.miyomo]

Quelle che abbreviano gli sms fanno una pippa a Boeing!

ROTFL!!!

[FAS]

Quelle che abbreviano gli sms fanno una pippa a Boeing!

ROTFL!!!

nel senso di Rolling on the floor laughing ???