Aereo da turismo precipita in Vallese (Svizzera)

[Gioi]

Un aereo da turismo si è schiantato, diverse vittime

È accaduto alle 12.45 nella regione del Weisshorn. In questo momento i soccorritori sono sul luogo dell'incidente

VALLESE - Un aereo da turismo si è schiantato oggi verso le 12:45 nella valle d'Anniviers (VS), nella regione del Weisshorn. Secondo la polizia vallesana vi sarebbero svariate vittime. I soccorritori sono all'opera.

--------------------

Flugzeug stürzt im Wallis ab

WALLIS - Ein Privatflugzeug ist heute gegen 12.45 Uhr in der Nähe des Weisshorns abgestürzt. Gemäss der Walliser Polizei gab es mehrere Opfer. Rettungskräfte sind vor Ort.

Aktualisiert um 15:13 | 11.02.2011

Ein Kleinflugzeug des Typs Beechcraft ist heute Mittag zwischen Lausanne und Sion auf einem Alpflug unterwegs. Im Val d´Anniviers, in der Nähe des Weisshorns stürzt das zweimotorige Flugzeug ab.

Blick.ch weiss: Alle Insassen kommen beim Absturz ums Leben. Die Ursache des Absturzes ist noch nicht bekannt. Laut «1815.ch» gibt es Berichte über fünf Opfer. Der Alarm sei ausgelöst worden, da das Flugzeug auf dem Radar nicht mehr zu sehen war und der Funkkontakt abbrach, berichtet «Radio Rottu». (num)

-----------------------------------------


«Il y a certainement des morts»
Un accident d'avion au Val d'Anniviers aurait fait plusieurs victimes vendredi, selon la police valaisanne. L'appareil se serait écrasé proche d'un sommet. Une intervention est en cours.

«Il y a certainement des morts, mais pour l'instant je n'en sais pas plus», a déclaré vendredi vers 15h00 le porte-parole de la police. Un avion de tourisme est tombé vendredi vers 12h45 dans le Val d'Anniviers (VS) dans la région du Weisshorn.

L'avion privé, de type Beechcraft, effectuait un trajet entre Lausanne et Sion. Selon 1815.ch, les cinq passagers de l'appareil auraient été tués.

L'alarme s'est déclenché lorsque l'avion a disparu des écrans radar.

«L'accident a eu lieu sur les hauteurs, dans une pente escarpée», a encore précisé le porte-parole. Les interventions de secours sont en cours.

[m.forna]

si sa niente del meteo da quelle parti?
pace alle vittime

[Gioi]

In questi giorni il cielo è di azzurro fantastico, neanche una nuvola a pagare oro!

Ecco altre niuuus:


SVIZZERA
Incidente aereo, morti il pilota e una famiglia di quattro persone
Tra le vittime anche due adolescenti, il nonno non avrebbe voluto partecipare al volo

LOSANNA - Cinque persone hanno perso la vita in un incidente aereo avvenuto oggi in Vallese per cause ancora ignote: un velivolo da turismo proveniente da Ginevra si è schiantato verso le 12:45 nella valle d'Anniviers (VS), nella regione del Weisshorn. l'apparecchio, immatricolato in Svizzera, si era posato una prima volta a Losanna ed era diretto in Vallese.

Il pilota e i quattro passeggeri non sono ancora stati formalmente identificati, ha indicato all'ATS la polizia vallesana. I rottami dell'aereo sono stati avvistati da un elicottero Super Puma dell'esercito, mobilitato dai soccorritori, su una cresta vicina al Weisshorn, a circa 3000 metri di quota. Un'inchiesta è stata aperta per determinare le cause della disgrazia. Ad occuparsene sarà l'Ufficio d'inchiesta sugli infortuni aeronautici (UIIA).

Secondo il giornale "20 Minutes", che cita una fonte anonima all'aerodromo di Losanna-Blecherette, oltre al pilota dell'aereo di tipo Beechcraft le vittime sono una coppia con i figli adolescenti. Della comitiva faceva parte anche il nonno, che però è rimasto al suolo.

Dal maggio 2010 ci sono stati in Svizzera altri tre incidenti aerei dall'esito mortale. Il 19 maggio un piccolo biposto di tipo Cessna si è schiantato sopra Baulmes, nel canton Vaud: il pilota è morto mentre il passeggero è riuscito a uscire da solo dai rottami ed è stato ricoverato in ospedale. Il 26 agosto tre persone - il pilota e due passeggeri - sono morti nello schianto di un piccolo apparecchio da turismo nei pressi di Saanen poco dopo il decollo da questa località dell'Oberland bernese. Il 19 dicembre, un altro piccolo aereo, immatricolato in Germania e diretto da Zagabria a Samedan, in Engadina (GR), a 50 metri dalla stazione del villaggio di Bever e a meno di 100 metri da una zona abitata. Due i morti.

[MAURIZIO60]

Un pensiero alle vittime

[albert]

L' aereo era un Beech B55 Baron, marche HB-GDS.

[cabronte]

Pace alle vittime.