A.A.A. Per chi mastica l'inglese...

Se fai parte della comunità di MD80.it, in quest’area troverai la risposta a quesiti, gli annunci e le discussioni relativi al Forum!

Moderatore: Staff md80.it

Rispondi
Avatar utente
Kitano
Administrator
Administrator
Messaggi: 4310
Iscritto il: 14 agosto 2004, 2:27
Località: Nell'APU di I-SMEM
Contatta:

A.A.A. Per chi mastica l'inglese...

Messaggio da Kitano » 19 agosto 2004, 11:34

C'è qualche volenteroso che parla bene l'inglese e che riesce a tradurre alcuni articoli da pubblicare su md80.it ?
Ultima modifica di Kitano il 12 gennaio 2005, 16:12, modificato 1 volta in totale.
Immagine

Zeno Guarienti _ md80.it _ Administrator
"Non sono il migliore in alcuna delle cose che faccio, ma nessuno è migliore di me nel farne così tante"


- Sei NUOVO? Leggi qui...
- Hai messo un TITOLO appropriato ai tuoi messaggi?
- Letto il REGOLAMENTO?

Avatar utente
Giuse77
Rullaggio
Rullaggio
Messaggi: 18
Iscritto il: 1 settembre 2004, 18:41
Località: Milano

Re: A.A.A. Per chi mastica l'inglese...

Messaggio da Giuse77 » 1 settembre 2004, 18:44

zeno ha scritto:C'è qualche volenteroso che parla bene l'inglese e che riesce a tradurre alcuni articoli da pubblicare su md80.it ?
Beh..se si tratta di traduzioni di complessità non immensa mi potrei cimentare!

Emanuele M
FL 150
FL 150
Messaggi: 1548
Iscritto il: 13 settembre 2004, 22:38

Messaggio da Emanuele M » 20 settembre 2004, 20:30

Beh un po d'inglese lo mastico ankio ed un po di esercizio non fa mai male.... mi offro anch'io volontario



Ema

Avatar utente
Kitano
Administrator
Administrator
Messaggi: 4310
Iscritto il: 14 agosto 2004, 2:27
Località: Nell'APU di I-SMEM
Contatta:

Traduzione incidenti

Messaggio da Kitano » 20 settembre 2004, 20:52

Mettiti in contatto con giuse77, che sta traducendo gli incidenti (è arrivato al 1998) ... Potreste suddividervi le annate rimanenti.

Tenetemi aggiornato...
Immagine

Zeno Guarienti _ md80.it _ Administrator
"Non sono il migliore in alcuna delle cose che faccio, ma nessuno è migliore di me nel farne così tante"


- Sei NUOVO? Leggi qui...
- Hai messo un TITOLO appropriato ai tuoi messaggi?
- Letto il REGOLAMENTO?

Avatar utente
Slowly
Administrator
Administrator
Messaggi: 26108
Iscritto il: 28 settembre 2004, 12:43
Località: ...nei pensieri di chi mi vuole bene!
Contatta:

Messaggio da Slowly » 27 ottobre 2004, 9:25

Serve una mano?

C'è qualcosa da tradurre (dall'inglese) per me?
SLOWLY
MD80.it Admin

e-mail: slowly@interfree.it
MSN: slowly@md80.it
Skype: slo.ita

Scarica il mio (oh) mamma devo prendere l'aereo!

gianguido
Rullaggio
Rullaggio
Messaggi: 4
Iscritto il: 4 febbraio 2005, 17:14
Località: Torino

qualcuno che parla inglese...

Messaggio da gianguido » 4 febbraio 2005, 18:12

Se nel frattempo non avete ancora trovato nessuno, provate a mandarmi qualcosa, sono 50 anni che lo parlo....
Gianguido

Rispondi