MADAGASCAR-NOSY BE. Terza parte.
Moderatore: Staff md80.it
MADAGASCAR-NOSY BE. Terza parte.
"Balaciara!".
Il tipico saluto di Nosy Be: ciao o buona giornata! Ho scritto la parola come si pronuncia in italiano, perchè non ho trovato da nessuna parte come si scrive in malgascio...
Google Traduttore mi dà: Manao ahoana! ( pron. Manaòna) oppure Miarahaba..ma a Nosy be non li ho mai sentiti pronunciare. Forse sono diffusi nella Grande Terra...
Quando ci si lascia invece, si dice "Veloma", pronuncia : Veluma!
La spiaggia a sinistra dell'Hotel Andilana è pubblica e ci sono varie abitazioni malgasce che si affacciano su essa, per lo più famiglie di pescatori, venditori di tovaglie e chincaglierie varie per turisti...
Venditori malgasci in spiaggia
Andilana by Marta Peruzzi, su Flickr
Le barche dei pescatori con le nasse
Andilana.Barche dei pescatori by Marta Peruzzi, su Flickr
Pescatore che rientra dall'uscita della mattina.
Bottino: Damigelle!!
Andilana.Pescatori by Marta Peruzzi, su Flickr
La moglie di un pescatore sta preparando il pane
Andilana.Pescatori by Marta Peruzzi, su Flickr
Questo è un tipico villaggio malgascio, uno dei più puliti che ho visto: qui l'igiene è un concetto relativo...
Andilana. Villaggio Malgascio. by Marta Peruzzi, su Flickr
Nessuna di queste costruzioni ha l'acqua in casa o la corrente elettrica.
I bagni igienici sono all'aperto, se non in aperta boscaglia..
Il cibo viene tutto cucinato su dei mini fornelli alimentati a carbone.
Nosy Komba. Fornelletti a carbone by Marta Peruzzi, su Flickr
La popolazione si rifornisce di acqua dai pozzi.
In questa foto, il bidone nasconde un pozzo profondo almeno 5-6 metri.
Fortunatamente, l'acqua non manca mai....
Andilana. Pozzo by Marta Peruzzi, su Flickr
Questa donna toglie la cuticola del riso, che è nel mortaio, battendo ripetutamente con il bastone...
Nosy Be. Villaggio.1 by Marta Peruzzi, su Flickr
Mercato generale coperto di Hell Ville.
Non esistono frigoriferi.
Passi per la frutta e la verdura... ma vi lascio immaginare com'erano la carne cruda ed il pesce fresco esposti, con un miliardo di mosche attorno...
Hell Ville. Mercato by Marta Peruzzi, su Flickr
Meglio rifornirsi nei piccoli villaggi...
Nosy Komba.Frutta e verdura by Marta Peruzzi, su Flickr
I panni si lavano nei lavatoi...
Nosy Komba .Lavanderia by Marta Peruzzi, su Flickr
Una giostra a Dzemandzar.
Dzemandzar. Giostra by Marta Peruzzi, su Flickr
Le trattorie tipiche malgasce si chiamano Gargotte .
Sono diffusissime e con 10.000 ariary ( 3,40 euro) si ha un pasto completo ( riso + pesce alla griglia + contorno di verdura + frutta).
Ce ne sono di minuscole, come quella qui sotto...
Nosy Komba. Gargotte by Marta Peruzzi, su Flickr
.. e altre che invece hanno tre-quattro tavolate con relative panche...
Preparativi per la serata...
Nosy Be. Acconciature by Marta Peruzzi, su Flickr
La scolarità è piuttosto bassa, a causa dei costi per la frequenza scolastica, che è impegnativa rispetto al reddito medio delle persone ( 40-60 euro al mese).
A Nosy Be ci sono le scuole elementari, medie, e qualche Liceo. Se si vuole proseguire gli studi si deve andare ad Antananarivo, la capitale del Madagascar. Ma pochissimi possono permetterselo. La maggior parte degli studenti si ferma alle elementari.
L' analfabetismo in Madagascar è ancora piuttosto elevato (intorno al 30% della popolazione).( Wikipedia)
La situazione sanitaria non è delle migliori: la mortalità infantile è molto alta, la sanità è totalmente privata e solo per una ricetta del medico si pagano 3,50 euro. E quindi, le persone si rivolgono spesso e volentieri allo sciamano...conseguentemente, la vita media si aggira intorno ai 59 anni...
...a presto, con la quarta parte!
Il tipico saluto di Nosy Be: ciao o buona giornata! Ho scritto la parola come si pronuncia in italiano, perchè non ho trovato da nessuna parte come si scrive in malgascio...
Google Traduttore mi dà: Manao ahoana! ( pron. Manaòna) oppure Miarahaba..ma a Nosy be non li ho mai sentiti pronunciare. Forse sono diffusi nella Grande Terra...
Quando ci si lascia invece, si dice "Veloma", pronuncia : Veluma!
La spiaggia a sinistra dell'Hotel Andilana è pubblica e ci sono varie abitazioni malgasce che si affacciano su essa, per lo più famiglie di pescatori, venditori di tovaglie e chincaglierie varie per turisti...
Venditori malgasci in spiaggia
Andilana by Marta Peruzzi, su Flickr
Le barche dei pescatori con le nasse
Andilana.Barche dei pescatori by Marta Peruzzi, su Flickr
Pescatore che rientra dall'uscita della mattina.
Bottino: Damigelle!!
Andilana.Pescatori by Marta Peruzzi, su Flickr
La moglie di un pescatore sta preparando il pane
Andilana.Pescatori by Marta Peruzzi, su Flickr
Questo è un tipico villaggio malgascio, uno dei più puliti che ho visto: qui l'igiene è un concetto relativo...
Andilana. Villaggio Malgascio. by Marta Peruzzi, su Flickr
Nessuna di queste costruzioni ha l'acqua in casa o la corrente elettrica.
I bagni igienici sono all'aperto, se non in aperta boscaglia..
Il cibo viene tutto cucinato su dei mini fornelli alimentati a carbone.
Nosy Komba. Fornelletti a carbone by Marta Peruzzi, su Flickr
La popolazione si rifornisce di acqua dai pozzi.
In questa foto, il bidone nasconde un pozzo profondo almeno 5-6 metri.
Fortunatamente, l'acqua non manca mai....
Andilana. Pozzo by Marta Peruzzi, su Flickr
Questa donna toglie la cuticola del riso, che è nel mortaio, battendo ripetutamente con il bastone...
Nosy Be. Villaggio.1 by Marta Peruzzi, su Flickr
Mercato generale coperto di Hell Ville.
Non esistono frigoriferi.
Passi per la frutta e la verdura... ma vi lascio immaginare com'erano la carne cruda ed il pesce fresco esposti, con un miliardo di mosche attorno...
Hell Ville. Mercato by Marta Peruzzi, su Flickr
Meglio rifornirsi nei piccoli villaggi...
Nosy Komba.Frutta e verdura by Marta Peruzzi, su Flickr
I panni si lavano nei lavatoi...
Nosy Komba .Lavanderia by Marta Peruzzi, su Flickr
Una giostra a Dzemandzar.
Dzemandzar. Giostra by Marta Peruzzi, su Flickr
Le trattorie tipiche malgasce si chiamano Gargotte .
Sono diffusissime e con 10.000 ariary ( 3,40 euro) si ha un pasto completo ( riso + pesce alla griglia + contorno di verdura + frutta).
Ce ne sono di minuscole, come quella qui sotto...
Nosy Komba. Gargotte by Marta Peruzzi, su Flickr
.. e altre che invece hanno tre-quattro tavolate con relative panche...
Preparativi per la serata...
Nosy Be. Acconciature by Marta Peruzzi, su Flickr
La scolarità è piuttosto bassa, a causa dei costi per la frequenza scolastica, che è impegnativa rispetto al reddito medio delle persone ( 40-60 euro al mese).
A Nosy Be ci sono le scuole elementari, medie, e qualche Liceo. Se si vuole proseguire gli studi si deve andare ad Antananarivo, la capitale del Madagascar. Ma pochissimi possono permetterselo. La maggior parte degli studenti si ferma alle elementari.
L' analfabetismo in Madagascar è ancora piuttosto elevato (intorno al 30% della popolazione).( Wikipedia)
La situazione sanitaria non è delle migliori: la mortalità infantile è molto alta, la sanità è totalmente privata e solo per una ricetta del medico si pagano 3,50 euro. E quindi, le persone si rivolgono spesso e volentieri allo sciamano...conseguentemente, la vita media si aggira intorno ai 59 anni...
...a presto, con la quarta parte!
- SuperMau
- FL 450
- Messaggi: 4724
- Iscritto il: 13 agosto 2009, 10:19
- Località: Polderbaan, sempre dritto, semaforo, la seconda a destra....
Re: MADAGASCAR-NOSY BE. Terza parte.
Ottimo come sempre Marta....aspetto la quarta parte ! ( e anche la quinta se c'e')...
Re: MADAGASCAR-NOSY BE. Terza parte.
Concordo, bellissimo TR, soprattutto questa terza parte che ci fa vedere la realtà al di fuori dei magnifici resort
N176CM
n176cm AT md80.it
n176cm AT md80.it
Re: MADAGASCAR-NOSY BE. Terza parte.
Sempre interessante scoprire cose nuove. Grazie per la lezione sul Madagascar. Anche io aspetto la quarta parte
DR
Salt Lake... Salt Lake! This is Columbia 409! It's Nancy Pryor... stewardess. Something hit us! All the flight crew is dead or badly injured! There's no one left to fly the plane! Help us! Oh my God, help us! (Nancy Pryor, Airport 1975)
Salt Lake... Salt Lake! This is Columbia 409! It's Nancy Pryor... stewardess. Something hit us! All the flight crew is dead or badly injured! There's no one left to fly the plane! Help us! Oh my God, help us! (Nancy Pryor, Airport 1975)
Re: MADAGASCAR-NOSY BE. Terza parte.
Grazie a tutti!!
Re: MADAGASCAR-NOSY BE. Terza parte.
Grazie Maurizio ...e si, c'è anche la quinta....SuperMau ha scritto:Ottimo come sempre Marta....aspetto la quarta parte ! ( e anche la quinta se c'e')...
Re: MADAGASCAR-NOSY BE. Terza parte.
Bellissimo Marta!!!!
Re: MADAGASCAR-NOSY BE. Terza parte.
N176CM ha scritto:Concordo, bellissimo TR, soprattutto questa terza parte che ci fa vedere la realtà al di fuori dei magnifici resort
danko156 ha scritto:Sempre interessante scoprire cose nuove. Grazie per la lezione sul Madagascar. Anche io aspetto la quarta parte
Grazie a tutti !!!la franci ha scritto:Bellissimo Marta!!!!