Ci sono anch'io

Aria · Messaggio da **Aria** » 16 dicembre 2005, 18:53

Ciao a tutti,

mi chiamo Christian e vi scrivo dall'Emilia in provincio di Modena e ho 29 anni.
Gli aerei sono sempre stati motivo di attrazione e tutte le volte che mi capita di volare è sempre una bella emozione, quindi spero di condividerla con altri come me e di imparare qualcosa di interessante.

Saluti a tutti e buon divertimento.

paura_di_cadere · Messaggio da **paura_di_cadere** » 16 dicembre 2005, 18:56

Isa · Messaggio da **Isa** » 16 dicembre 2005, 18:58

Ciao Chri Chri

benvenutissimo giovane !!!!

Fede · Messaggio da **Fede** » 16 dicembre 2005, 19:02

Benvenuto!!!

atene77 · Messaggio da **atene77** » 16 dicembre 2005, 19:03

Ciaoooooo

benvenuto!!

Gozer · Messaggio da **Gozer** » 16 dicembre 2005, 20:09

Benvenuto anche da me, Cri'

Messaggio da **Slowly** » 16 dicembre 2005, 20:21

Ciao carissssssssssssssssssssimo!!!!!!!

Forza Modena!

Messaggio da **Kitano** » 16 dicembre 2005, 20:46

Benvenuto!!!

dega90 · Messaggio da **dega90** » 16 dicembre 2005, 21:13

Benvenuto Christian

Luca

Farfallina · Messaggio da **Farfallina** » 16 dicembre 2005, 21:23

Herzlich willkommen Chris!!

Nicolino · Messaggio da **Nicolino** » 16 dicembre 2005, 21:24

Farfallina";p="61584 ha scritto:Herzlich willkommen Chris!!

Cosa vuol dire Herzlich?

Benvenuto Chris

fabioletto · Messaggio da **fabioletto** » 16 dicembre 2005, 22:10

ciao e benvenuto!!!

Galaxy · Messaggio da **Galaxy** » 16 dicembre 2005, 22:17

Christian!!

Ciao
Federico

dega90 · Messaggio da **dega90** » 16 dicembre 2005, 22:32

Nicolino";p="61587 ha scritto:Cosa vuol dire Herzlich?

Letteralmente significa "di cuore"

Luca

Nicolino · Messaggio da **Nicolino** » 16 dicembre 2005, 22:37

dega90";p="61616 ha scritto:
Nicolino";p="61587 ha scritto:Cosa vuol dire Herzlich?
Letteralmente significa "di cuore"

Luca

Grazie

Ospite · Messaggio da **Ospite** » 16 dicembre 2005, 22:42

Benvenuto!

Messaggio da **JT8D** » 17 dicembre 2005, 11:48

Benvenuto anche da parte mia

!!

Paolo

Farfallina · Messaggio da **Farfallina** » 17 dicembre 2005, 14:59

Nicolino";p="61618 ha scritto:
dega90";p="61616 ha scritto:
Nicolino";p="61587 ha scritto:Cosa vuol dire Herzlich?
Letteralmente significa "di cuore"

Luca
Grazie

Si esatto letteralmente significa di cuore...ma nel parlato corrisponde al nostro "benvenuto"

I-ANDY · Messaggio da **I-ANDY** » 17 dicembre 2005, 20:23

Benvenuto!!!

Agne · Messaggio da **Agne** » 19 dicembre 2005, 15:39

Benvenuto "compatriota" dell'Emilia Romagna !!! Agne

Nicolino · Messaggio da **Nicolino** » 19 dicembre 2005, 16:02

Farfallina";p="61676 ha scritto:
Nicolino";p="61618 ha scritto:
dega90";p="61616 ha scritto:
Nicolino";p="61587 ha scritto:Cosa vuol dire Herzlich?
Letteralmente significa "di cuore"

Luca
Grazie
Si esatto letteralmente significa di cuore...ma nel parlato corrisponde al nostro "benvenuto"

Grazie. Ieri ho scaricato un documento che mi interessava. Alcuni commenti erano scritti da tedeschi ed austriaci. Le domande in tedesco, e mi è venuto da piangere, e le risposte in inglese.....che dicevano di essere daccordo

Ma che cavolo avranno detto?????

Fortuna che erano commenti...

Gozer · Messaggio da **Gozer** » 19 dicembre 2005, 16:04

E se erano d'accordo che problema c'è, basta che sei d'accordo anche tu

Nicolino · Messaggio da **Nicolino** » 19 dicembre 2005, 16:10

Gozer";p="61961 ha scritto:E se erano d'accordo che problema c'è, basta che sei d'accordo anche tu

E c'hai ragggggione pure Tu...

paura_di_cadere · Messaggio da **paura_di_cadere** » 19 dicembre 2005, 17:33

Se non sono troppo lunghi te li posso tradurre appena ho tempo. Chiedi pure se hai bisogno.

dega90 · Messaggio da **dega90** » 19 dicembre 2005, 17:40

Nicolino";p="61959 ha scritto: Grazie. Ieri ho scaricato un documento che mi interessava. Alcuni commenti erano scritti da tedeschi ed austriaci. Le domande in tedesco, e mi è venuto da piangere, e le risposte in inglese.....che dicevano di essere daccordo
Ma che cavolo avranno detto?????
Fortuna che erano commenti...

Se non è terminologia specifica prova a mandarmi questo documento se ti va... tenterò di tradurre

Luca

MD80.it

Ci sono anch'io

Ci sono anch'io

re: Ci sono anch'io

re: Ci sono anch'io

re: Ci sono anch'io

re: Ci sono anch'io

re: Ci sono anch'io

Re: re: Ci sono anch'io

re: Ci sono anch'io

Re: re: Ci sono anch'io

Re: re: Ci sono anch'io

re: Ci sono anch'io

Re: re: Ci sono anch'io

re: Ci sono anch'io

re: Ci sono anch'io

Re: re: Ci sono anch'io

re: Ci sono anch'io

Re: re: Ci sono anch'io