L'equipaggio non parla italiano: bloccato volo charter

Area dedicata alla discussione sulle compagnie aeree. Si parla di Alitalia, Air One, Air Dolomiti, Meridiana e tutte le altre compagnie aeree italiane e straniere

Moderatore: Staff md80.it

Rispondi
Avatar utente
air.surfer
FL 500
FL 500
Messaggi: 9518
Iscritto il: 18 aprile 2007, 9:36

L'equipaggio non parla italiano: bloccato volo charter

Messaggio da air.surfer »

Glielo hanno detto a Riggio che il membro di equipaggio deve parlare sardo e non italiano?
AIOOOOO PATAGGAROSUUUUU! :mrgreen:

ROMA (2 maggio) - L'Enac ha bloccato nel pomeriggio la partenza da Cagliari di un volo charter della egiziana Alexandria Airlines, destinazione Sharm El Sheikh, perché da un'ispezione è risultato che nessun membro dell'equipaggio in servizio parlava italiano. L'Enac precisa che l'aereo potrà partire solo quando l'equipaggio verrà integrato con una persona che parli la lingua italiana. I passeggeri sono stati fatti sbarcare e attendono in aeroporto l'evolversi della situazione.

L'Enac spiega in una nota che sull'aereo è stata compiuta un'ispezione del programma Safa (Safety Assessment of Foreign Aircraft, i controlli eseguiti su aeromobili di operatori esteri in transito presso gli aeroporti nazionali), che ha dato esito negativo per quanto riguarda il rispetto del regolamento dell'Enac per l'uso della lingua italiana a bordo degli aeromobili che operano sul territorio nazionale. «Su ogni volo, per motivi di sicurezza, deve essere obbligatoriamente presente almeno un membro dell'equipaggio in grado di parlare e comprendere l'italiano».

http://www.ilmessaggero.it/articolo.php ... ez=LEALTRE
Avatar utente
araial14
FL 500
FL 500
Messaggi: 11575
Iscritto il: 19 giugno 2007, 15:25
Località: Torino (Italia) Bahia (Brasile)

Re: L'equipaggio non parla italiano: bloccato volo charter

Messaggio da araial14 »

air.surfer ha scritto:Glielo hanno detto a Riggio che il membro di equipaggio deve parlare sardo e non italiano?
AIOOOOO PATAGGAROSUUUUU! :mrgreen:

ROMA (2 maggio) - L'Enac ha bloccato nel pomeriggio la partenza da Cagliari di un volo charter della egiziana Alexandria Airlines, destinazione Sharm El Sheikh, perché da un'ispezione è risultato che nessun membro dell'equipaggio in servizio parlava italiano. L'Enac precisa che l'aereo potrà partire solo quando l'equipaggio verrà integrato con una persona che parli la lingua italiana. I passeggeri sono stati fatti sbarcare e attendono in aeroporto l'evolversi della situazione.

L'Enac spiega in una nota che sull'aereo è stata compiuta un'ispezione del programma Safa (Safety Assessment of Foreign Aircraft, i controlli eseguiti su aeromobili di operatori esteri in transito presso gli aeroporti nazionali), che ha dato esito negativo per quanto riguarda il rispetto del regolamento dell'Enac per l'uso della lingua italiana a bordo degli aeromobili che operano sul territorio nazionale. «Su ogni volo, per motivi di sicurezza, deve essere obbligatoriamente presente almeno un membro dell'equipaggio in grado di parlare e comprendere l'italiano».
Pensa a quei poveri cristi che magari han 5 giorni di ferie.....Spareranno imprecazioni in turco! :mrgreen:
Ma che gli han fatto...un esame di italiano ad ogni membro dell'equipaggio? :roll: :lol:
Immagine
Immagine
Avatar utente
DNL-SGR
05000 ft
05000 ft
Messaggi: 590
Iscritto il: 27 maggio 2006, 22:40

Re: L'equipaggio non parla italiano: bloccato volo charter

Messaggio da DNL-SGR »

Ma questo vale anche per i voli di linea? Sinceramente non sapevo sta cosa.
Avatar utente
MalboroLi
02000 ft
02000 ft
Messaggi: 493
Iscritto il: 19 gennaio 2008, 9:33

Re: L'equipaggio non parla italiano: bloccato volo charter

Messaggio da MalboroLi »

Ogni giorno che passa mi meraviglio sempre di più di come il mondo marttimo e quello aeronavale siano simili...
anche per mare esistono questi controlli, chiamati PSC (port state control) e sono appunto mirati a accertarsi che le navi straniere rispettino gli standard di sicurezza europei e italiani.

E in più, su navi da passeggeri + obbligatorio che l'equipaggio o almeno qualcuno di loro possa dare disposizioni di sicurezza ad i passeggeri nella lingua più comunemente parlata a bordo (effettivamente spiegare come si indossa una cintura di sicurezza in arabo su un volo con sardi non ha molto senso :mrgreen: )
Immagine
Avatar utente
giova-
02000 ft
02000 ft
Messaggi: 496
Iscritto il: 9 gennaio 2008, 19:32
Località: medio campidano

Re: L'equipaggio non parla italiano: bloccato volo charter

Messaggio da giova- »

air.surfer ha scritto:Glielo hanno detto a Riggio che il membro di equipaggio deve parlare sardo e non italiano?
AIOOOOO PATAGGAROSUUUUU! :mrgreen:



:bom: :bom: :bom:
"Di solito gli uomini quando sono tristi non fanno niente: si limitano a piangere sulla propria situazione. Ma quando si arrabbiano, allora si danno da fare per cambiare le cose"

Malcom X
Avatar utente
davymax
B737 Captain
B737 Captain
Messaggi: 6226
Iscritto il: 26 gennaio 2005, 16:34
Località: Bergamo

Re: L'equipaggio non parla italiano: bloccato volo charter

Messaggio da davymax »

Hanno risolto cambiando il Comandante, è arrivato direttamente da Oristano :mrgreen:

Immagine

Grande Benito 8)
"They say every man dies twice, once when his body goes and again, when his name is uttered for the last time."

B737 Left seat heater
Avatar utente
air.surfer
FL 500
FL 500
Messaggi: 9518
Iscritto il: 18 aprile 2007, 9:36

Re: L'equipaggio non parla italiano: bloccato volo charter

Messaggio da air.surfer »

davymax ha scritto:Hanno risolto cambiando il Comandante, è arrivato direttamente da Oristano :mrgreen:
:mrgreen:

SUPITARRIS MATAGARROSAS :mrgreen:
Avatar utente
davymax
B737 Captain
B737 Captain
Messaggi: 6226
Iscritto il: 26 gennaio 2005, 16:34
Località: Bergamo

Re: L'equipaggio non parla italiano: bloccato volo charter

Messaggio da davymax »

air.surfer ha scritto:
davymax ha scritto:Hanno risolto cambiando il Comandante, è arrivato direttamente da Oristano :mrgreen:
:mrgreen:

SUPITARRIS MATAGARROSAS :mrgreen:
Non sai quante volte li ho rivisti, una delle migliore scenette dei Mai dire... :lol:
"They say every man dies twice, once when his body goes and again, when his name is uttered for the last time."

B737 Left seat heater
Avatar utente
brutti
FL 200
FL 200
Messaggi: 2099
Iscritto il: 3 gennaio 2009, 17:47
Località: soliera (mo)

Re: L'equipaggio non parla italiano: bloccato volo charter

Messaggio da brutti »

MalboroLi ha scritto: spiegare come si indossa una cintura di sicurezza in arabo su un volo con sardi non ha molto senso :mrgreen: )
dai però se è dialetto sardo non avrebbero neanche fatto fatica a capirsi :lol: :lol: :mrgreen:

adesso i sardi mi mangiano
tremiamo ma non molliamo...
Avatar utente
giova-
02000 ft
02000 ft
Messaggi: 496
Iscritto il: 9 gennaio 2008, 19:32
Località: medio campidano

Re: L'equipaggio non parla italiano: bloccato volo charter

Messaggio da giova- »

:evil: :evil: :evil: :evil: :evil: :evil: :evil: :evil:
"Di solito gli uomini quando sono tristi non fanno niente: si limitano a piangere sulla propria situazione. Ma quando si arrabbiano, allora si danno da fare per cambiare le cose"

Malcom X
Rispondi