Un Tifone sgancia inavvertitamente i tank

[FAS]

Eurofighter jet drops fuel tanks during training flight


The Luftwaffe has admitted that a German Eurofighter jet accidentally lost two external tanks filled with fuel over the countryside near the Bavarian city of Augsburg during a training flight.


What caused the tanks to dislodge during a routine exercise was not immediately clear A Luftwaffe spokesman said that it is possible they were released by the aircraft accidentally at some point during the flight on Monday.

“The Eurofighter had already been in the air for some time,” he said when asked how much fuel was left in the tanks. The Bundeswehr is now investigating the incident.

The fighter jet's tanks, which can hold up to 1,000 litres of fuel each, were eventually found by members of the public in a forest and field some 19 kilometres from Augsburg.

The police, who were informed by the military immediately after the incident, then secured the surrounding area.

Ref: thelocal.de

ps
ai comandi un pilota turco in interscambio

[SuperMau]

FAS,
pero' anche te, a furia di stare all'estero stai perdendo la conoscenza della lingua italiana....

SGANCIA, non SCANGIA... vabbe' che chi pilotava l'era un terun, pero' ......

E comunque anche il titolo, sei un bel fenomeno, ci ho messo mezz'ora a capire cosa volevi dire

Ciao
M.

[FAS]

ao ció il raffreddore.....


moderatori perfavore.....corregete

[Hobo]

Oppure sei di Macerata?

[FAS]

Oppure sei di Macerata?

in realtá avrei voluto italianizzare jettison rendendolo jettisona....ma poi qualcuno qui si sarebbe lamentato lo stesso

[SuperMau]

Oppure sei di Macerata?

in realtá avrei voluto italianizzare jettison rendendolo jettisona....ma poi qualcuno qui si sarebbe lamentato lo stesso

Si ma a parte quello, nell'insieme io avevo capito che un Tifone (vento, non aereo), aveva fatto "qualcosa" a un carro armato (tank)....

sei scusato perche' hai il raffreddore

Andava intitolato "un Typhoon sgancia inavvertitamente le taniche benzina"..... (che chissa' perche' di questi periodi mi fa tanto Cocciolone, quando ai tempi, sul Tornado sopra l'Iraq, diceva "le ho buttate le taniche....le ho buttate", prima che li tirassero giu'...)

[FAS]

Si ma a parte quello, nell'insieme io avevo capito che un Tifone (vento, non aereo), aveva fatto "qualcosa" a un carro armato (tank)....

é allora il problema é tuo...ti manca proprio l'espresso.....prrrrrrrrr

[MarcoGT]

Si ma a parte quello, nell'insieme io avevo capito che un Tifone (vento, non aereo), aveva fatto "qualcosa" a un carro armato (tank)....

Io l'avevo inteso giusto e non mi ero accorto dell'errore nel titolo

[FAS]

Si ma a parte quello, nell'insieme io avevo capito che un Tifone (vento, non aereo), aveva fatto "qualcosa" a un carro armato (tank)....

Io l'avevo inteso giusto e non mi ero accorto dell'errore nel titolo

beh te pure ti stai bavierizzando......

[MarcoGT]

beh te pure ti stia bavierizzando......

Genau
Ghghghgh

[butterfly]

Si ma a parte quello, nell'insieme io avevo capito che un Tifone (vento, non aereo), aveva fatto "qualcosa" a un carro armato (tank)....

Io l'avevo inteso giusto e non mi ero accorto dell'errore nel titolo

Anche io l'ho corretto nella mia mente e non ho fatto caso all'errore..... sara' che gli stati uniti mi stanno facendo male???
Tornando in tema questa cosa mi ha fatto pensare a quello che il Cliente diceva sempre durante i meetings: "E si ma quanto e' sicura questa riparazione, non vorremo mica perdere il pezzo XYZ e farlo finire su un agricoltore bavarese che coltiva le sue patate???"

[MarcoGT]

Tornando in tema questa cosa mi ha fatto pensare a quello che il Cliente diceva sempre durante i meetings: "E si ma quanto e' sicura questa riparazione, non vorremo mica perdere il pezzo XYZ e farlo finire su un agricoltore bavarese che coltiva le sue patate???"

[richelieu]

Troppo divertente .....
..... non ce la faccio più .....

[FAS]

Si ma a parte quello, nell'insieme io avevo capito che un Tifone (vento, non aereo), aveva fatto "qualcosa" a un carro armato (tank)....

Io l'avevo inteso giusto e non mi ero accorto dell'errore nel titolo

Anche io l'ho corretto nella mia mente e non ho fatto caso all'errore..... sara' che gli stati uniti mi stanno facendo male???
Tornando in tema questa cosa mi ha fatto pensare a quello che il Cliente diceva sempre durante i meetings: "E si ma quanto e' sicura questa riparazione, non vorremo mica perdere il pezzo XYZ e farlo finire su un agricoltore bavarese che coltiva le sue patate???"

a giá pure tu hai avuto trascorsi bavari

[butterfly]

E' proprio vero che a Monaco ci vanno cani, gatti e porci!

[SuperMau]

E' proprio vero che a Monaco ci vanno cani, gatti e porci!

Uno dei motivi perche' io e te ci siamo trasferiti in luoghi piu' salubri !!!

[sidew]

E' proprio vero che a Monaco ci vanno cani, gatti e porci!

Ma almeno la hanno della ottima birra....

E ho pure parenti tedeschi che vivono li...

[butterfly]

beh io ho risolto visto che Cinci e' stata fondata da crucchi e quindi c'e' anche un immenso HB biergarten

[JT8D]

Titolo corretto .

Paolo

[richelieu]

E meno male che c'è JT8D .....

[geostazionario]

Titolo corretto .

Paolo

Non vale voglio vedere come era il titolo originale

[sigmet]

Ritrovata una delle drop tank...

[richelieu]

E' in corso un'inchiesta .....

DATE: 29/03/11
SOURCE: Flight International

Germany investigates what caused Eurofighter to drop fuel tanks

By Michael Gubisch

A German air force Eurofighter lost two 1,000 litre (265USgal) underwing fuel tanks during a routine training flight over the southern state of Bavaria on 28 March.

The two tanks detached from the fighter at around 14:30 local time and the crew immediately reported their loss. A search effort was launched to locate the missing equipment, which was found about 20km (12 miles) west of Augsburg later that day.

An investigation into the reason for the tank loss is under way. It is technically possible for the flightcrew to detach the equipment from the aircraft.

The German defence ministry says that, in "purely theoretical terms", it was possible for the pilots to deliberately jettison the tanks.

There is no information on how much fuel remained in the tanks, but "they were not full", the ministry adds. "Fuel is drawn from them first and they had already been flying a while."

The aircraft belonged to the Jagdgeschwader 74 squadron, based in Neuburg an der Donau in Bavaria.

Si è inoltre appreso, da fonti bene informate, che la Magistratura tedesca ha affiancato agli investigatori della Luftwaffe uno speciale team composto dall'Ispettore Derrick, dal commissario Rex e dalla squadra speciale "Cobra 11".
E già si sono visti i primi risultati .....
Dalle indagini sarebbe così emerso che il pilota, un ufficiale dell'aeronautica turca in interscambio, durante il lungo e noioso volo di routine, si sarebbe appisolato ed avrebbe cominciato a sognare un "dogfight" con caccia greci nei cieli dell'Egeo.
Di qui la conseguente ed istintiva azione di sganciare i serbatoi supplementari per rendere l'aereo più leggero ed agile onde poter affrontare l'ingaggio .....

[FAS]

It is technically possible for the flightcrew to detach the equipment from the aircraft.

The German defence ministry says that, in "purely theoretical terms", it was possible for the pilots to deliberately jettison the tanks.

Non sono d'accordo!

I bottoni del jettison sia quello di emergenza che quello di uso normale sono situati vicino alla leva carrello lontano da zone di normale e continuo movimento per le mano sinistra, che viste le caratteristiche della macchina é sempre sulla "manetta". Non é stato azionato il bottone di emergenza altrimenti avremmo visto al suolo anche l'armamento.
In piú il jettison normale presenta un selettore con due opzioni quello tank e quello prog e di solito si vola con il selettore su prog per rendere veloce la procedure di jettison delle armi. Quindi i conti non tornano.....

Cosa voleva fare in realtá il Turco?
Probabilmente nell'azionare le landing light ha urtato il bottone del jettison ma perché il selettore era su prog e non su tank?


ma questo tipo di pottone é scatolato quindi ogni azionamento involontario é fuori discussione...

[FAS]

la bundeswehr comunica tramite i giornaletti locali che il problema non é collegato ad un malfunzionamento del sistema di jettison

http://www.augsburger-allgemeine.de/aug ... 67536.html
http://www.augsburger-allgemeine.de/aug ... 66766.html


il fantasmino formaggino......torna a far parlare di lui