SWISS PORTA IN VOLO LA CUCINA DEL CANTON OF SCHAFFHAUSEN – SWISS intraprenderà un nuovo viaggio culinario con un’edizione speciale di “SWISS Taste of Switzerland” dedicata al Canton of Schaffhausen. Nei prossimi tre mesi, i passeggeri di First Class e Business Class sui voli a lungo raggio in partenza da Zurigo e Ginevra potranno gustare le creazioni culinarie del trio di chef del ristorante stellato Michelin Villa Sommerlust. “A partire dal 2 settembre, Swiss International Air Lines (SWISS) offrirà per i prossimi tre mesi creazioni culinarie del Canton of Schaffhausen sui suoi voli a lungo raggio in partenza dalla Svizzera. I piatti sono stati creati dal trio culinario composto da Alejandro Perez Polo, Dan Rodriguez Zaugg e Katiuska Villalba Paredes di Villa Sommerlust. Situato sulle rive del Reno, a pochi minuti dal centro storico di Schaffhausen, questo ristorante è l’unico del cantone a vantare una stella Michelin. Nella splendida villa seicentesca restaurata, i tre chef hanno sviluppato per SWISS un culinary concept che coniuga solide radici regionali con un’apertura alle cucine di tutto il mondo”. Heike Birlenbach, Chief Customer Officer, SWISS: “Proprio come i viaggi, le creazioni culinarie raccontano storie. Il trio di chef di Villa Sommerlust unisce la maestria artigianale classica a idee innovative, accompagnando i nostri ospiti in un viaggio gastronomico che inizia a Schaffhausen e si estende ben oltre i confini della Svizzera. Sono lieta che i nostri ospiti possano assaporare la loro inconfondibile impronta culinaria a bordo di SWISS nei prossimi tre mesi” Alejandro Perez Polo, Head Chef at Villa Sommerlust: “La nostra cucina si nutre dell’interazione tra idee, culture ed esperienze diverse. Per i menu a bordo di SWISS, abbiamo voluto reinterpretare gli ingredienti regionali e combinarli con influenze provenienti da tutto il mondo. È un onore speciale per noi poter ora servire questi piatti a un pubblico internazionale”. “In First Class, il viaggio culinario inizia con un’insalata di gamberi in zuppa di mais piccante, seguita da una zuppa di pesce catalana con vongole, dentice rosso e mojo rojo. Come main course, gli ospiti possono scegliere, tra le altre opzioni, tra costolette di manzo alla borgognona con salsa alla senape e pancetta croccante, servite con purè di pastinaca al tartufo, oppure astice e capesante con beurre blanc al formaggio di capra. Per concludere in dolcezza, gli ospiti possono gustare un flan al caramello con popcorn caramellati e espresso ice cream. In Business Class, gli ospiti possono iniziare, tra le altre opzioni, con una tartare di salmone affumicato con gazpacho andaluso, maionese al kimchi e uovo di quaglia. Come main course, si possono scegliere costolette di manzo con salsa alla senape e mojo verde, Anna potatoes e zucchine novelle saltate, oppure nasello con salsa verde, riso fritto e furikake. Per dessert, gli ospiti possono gustare una tortina al pistacchio con frutti di bosco e crumble di pistacchio. Anche il three-course menu in Premium Economy Class si ispira alla Svizzera. Gli ospiti possono gustare il “Fleischvogel”, un involtino di manzo ripieno di verdure, servito con polenta bramata e castagne glassate. SWISS offre anche regional cheese specialties come l'”Holzhofer” e il “Tannhütte Chäsli” con Swiss pear bread. Per concludere in dolcezza, gli ospiti possono gustare una torta di castagne con panna montata alla vaniglia”, conclude SWISS.
AIR FRANCE-KLM LANCIA IL SUO PhD THESIS AWARD – Air France-KLM informa: “Convinto che la ricerca accademica svolga un ruolo fondamentale nell’individuare le soluzioni necessarie per affrontare le principali sfide dell’air transport sector, Air France-KLM Group lancia l’Air France-KLM PhD Thesis Award. Il premio ha lo scopo di riconoscere, ogni anno, le migliori ricerche di dottorato in ambiti correlati alle attività del Gruppo. Attraverso questa iniziativa, Air France-KLM mira a rafforzare i legami tra il mondo accademico e l’industria, incoraggiando al contempo la ricerca di conoscenze che possano contribuire a far luce sulle trasformazioni tecnologiche, ambientali, economiche e sociali che interessano passenger transport, air freight and aircraft maintenance”. “Per la prima edizione di questo premio, il Gruppo ha scelto di porre l’accento sul tema della sostenibilità. Questa scelta riflette la particolare importanza di questo argomento per il futuro del settore aeronautico. La transizione verso un’aviazione a basse emissioni, l’adattamento agli effetti del cambiamento climatico, il rafforzamento della resilienza delle attività aeronautiche e l’evoluzione dei modelli economici e industriali sono ora al centro del dibattito in tutto il settore. I lavori presentati dovranno pertanto riguardare la decarbonizzazione dell’industria aeronautica, i sustainable aviation fuel, le tecnologie e i materiali che contribuiscono alla transizione ambientale del settore, gli effetti climatici non legati alla CO2 o le problematiche di adattamento o resilienza al cambiamento climatico. Le candidature saranno valutate da una giuria composta da quattro membri: due illustri accademici e due Air France-KLM senior managers. Tra i membri della giuria figura il Professor Laurent Joly, Director of the Institute for Sustainable Aviation (ISA, France). Anche il professor Henri Werij, della Delft University of Technology (TU Delft, Netherlands), una delle principali università europee nel campo dell’ingegneria aerospaziale, farà parte della giuria”, prosegue Air France-KLM. “L’obiettivo di questo nuovo premio è riconoscere la ricerca all’avanguardia, promuovendo al contempo la nascita di conoscenze in grado di dare un contributo concreto alla comprensione e alla risoluzione delle sfide che il settore aeronautico si trova ad affrontare. Le candidature saranno valutate sulla base di due criteri principali: la qualità scientifica e l’eccellenza accademica della ricerca presentata; la coerenza e la rilevanza della ricerca rispetto alle aree di interesse individuate da Air France-KLM nel campo della sostenibilità. Il vincitore dell’Air France-KLM PhD Thesis Award riceverà: un premio in denaro di 2.000 euro; tre round-trip tickets con le compagnie aeree di Air France-KLM Group. Questi biglietti sono destinati a favorire la diffusione internazionale della ricerca premiata, in particolare consentendo al vincitore di presentare il proprio lavoro a conferenze, simposi o altri eventi scientifici, o di partecipare ad attività accademiche correlate alla propria tesi. Attraverso questa iniziativa, Air France-KLM mira a favorire la collaborazione tra il mondo accademico e il settore aeronautico, incoraggiando al contempo la ricerca a supporto delle profonde trasformazioni che stanno attualmente rimodellando l’aviazione”, conclude Air France-KLM.
EMIRATES CELEBRA 15 ANNI COME OFFICIAL AIRLINE PARTNER DEGLI US OPEN – Emirates informa: “Emirates torna in campo come Official Airline Partner of The US Open Grand Slam® tournament. Per celebrare 15 anni consecutivi di sponsorizzazione, la compagnia aerea offre world-class tennis experiences and hospitality a terra e in volo durante il torneo, che si svolgerà dal 30 agosto al 13 settembre. Emirates aprirà le porte della sua nuova hospitality suite di 146 metri quadrati presso l’Arthur Ashe Stadium, un’estensione dell’esperienza di bordo distintiva della compagnia aerea, per offrire un assaggio immersivo della sua rinomata ospitalità. La nuova suite racchiude il design sofisticato delle cabine premium di Emirates, moderne palette di colori, finiture in legno pregiato e lussuosi sedili in pelle color crema ispirati alle cabine degli aerei della compagnia aerea, abbinati all’ospitalità tipica di Emirates, a una ristorazione e bevande di alta qualità e alla vista sullo stadio, per creare un’esperienza inconfondibilmente Emirates. Per la prima volta in assoluto, la suite ospiterà l’iconico A380 onboard bar di Emirates, completo di una selezione di bevande curata, ricreando a terra una delle esperienze di volo più celebri della compagnia aerea. La Onboard Lounge di Emirates è diventata un simbolo dell’esperienza premium offerta dalla compagnia aerea, dove i passeggeri possono gustare bevande di alta qualità e socializzare durante il viaggio. Inoltre, la suite è stata riprogettata per riflettere l’eleganza e la raffinatezza delle cabine premium di Emirates, con un’offerta gastronomica di alto livello, bevande pregiate e una vista impareggiabile sulle partite di tennis, per appassionati di sport, celebrità, leggende dello sport e ospiti invitati durante le due settimane del campionato. I fan potranno partecipare a esperienze interattive come l'”Emirates Day” del 31 agosto, quando l’Emirates cabin crew organizzerà il “Ball Flight” sul campo dell’Arthur Ashe Stadium. Dopo alcune partite, il cabin crew consegnerà ai giocatori vincitori delle palline da tennis da autografare e lanciare sugli spalti, offrendo al pubblico la possibilità di vincere biglietti per le semifinali del singolare maschile. Tutti i fan presenti agli US Open potranno inoltre visitare lo stand promozionale di Emirates, con giochi interattivi e la possibilità di vincere premi, tra cui biglietti per Dubai e molto altro. Durante tutto il torneo, i clienti Emirates potranno assaporare l’atmosfera degli US Open a 12.000 metri di altitudine, con piatti appositamente creati e dettagli a tema serviti in ogni classe su voli selezionati tra Dubai e destinazioni negli Stati Uniti, dal 23 agosto al 13 settembre. I passeggeri che viaggiano su rotte selezionate verso gli Stati Uniti potranno gustare una serie di offerte esclusive ispirate agli US Open, tra cui tennis ball-themed pastries, US Open chocolate buttons, signature desserts. I clienti potranno anche assaggiare l’iconico cocktail del torneo, il GREY GOOSE Honey Deuce®, il cocktail simbolo degli US Open”. “In tutte le classi, i passeggeri troveranno anche dettagli a tema US Open, come sottobicchieri e copri poggiatesta per immergersi nell’atmosfera del tennis anche in volo. Gli appassionati di sport che viaggiano durante il torneo non si perderanno nemmeno un istante dell’azione grazie al pluripremiato sistema di intrattenimento di bordo ice di Emirates. La copertura in diretta degli US Open sarà disponibile tramite Sport 24 e Sport 24 Extra su voli selezionati, consentendo ai passeggeri di seguire ogni punto della partita in tempo reale, oltre a migliaia di ore di contenuti di intrattenimento. Emirates si impegna a sostenere lo sport a livello globale e da decenni si connette in modo significativo con i fan. La compagnia aerea ha costruito uno dei portafogli di sponsorizzazioni più ampi al mondo, supportando importanti eventi e organizzazioni sportive in calcio, rugby, vela, ippica, cricket, ciclismo e tennis, inclusi tutti e quattro i tornei del Grande Slam®“, conclude Emirates.
EMIRATES PORTA LE GIOVANI STELLE DEL TENNIS AGLI US OPEN – Emirates informa: “Sette ragazzi. Un campo leggendario. Una stella del Grande Slam, la tennis legend John Isner. Per un gruppo di giovani tennisti provenienti da Miami Gardens, dalla Kings County Tennis League di Brooklyn e da East Palo Alto, oggi non è stata una giornata come le altre agli US Open: è stata l’occasione di allenarsi con un professionista all’Arthur Ashe Stadium. I sette sono stati nominati dalla USTA Foundation per le loro capacità tennistiche, ma anche per le loro qualità al di fuori del campo: studenti brillanti, leader naturali e volontari attivi nelle loro comunità. Miami Gardens, la Kings County Tennis League di Brooklyn e East Palo Alto sono comunità che hanno beneficiato finora dell’iniziativa “Force for Good” di Emirates. Questo programma, incentrato sulla comunità e realizzato in collaborazione con la USTA Foundation, ha finanziato negli ultimi tre anni la ristrutturazione di campi da tennis in quartieri svantaggiati. Oggi, i giovani giocatori di ciascuna città sono scesi in campo all’Arthur Ashe Stadium per allenarsi con Isner, assorbendo consigli preziosi da uno dei più grandi nomi del tennis mondiale. L’evento non è stato solo una sessione di allenamento, ma anche una piattaforma che ha riunito per la prima volta ragazzi provenienti da diverse comunità di Force for Good, offrendo loro la possibilità di condividere la consapevolezza di cosa si possa costruire grazie a campi da tennis accessibili e a un vero e proprio programma di tutoraggio. Il cabin crew di Emirates era presente per incoraggiare e regalare a ogni giovane partecipante un fresh kit di high-quality tennis gear, per dare la carica alla prossima stagione. C’è stato anche tempo per autografi e foto con Isner. Emirates ha inoltre aperto le sue porte per l’intera giornata a un maggior numero di giovani fan e alle loro famiglie, offrendo a più persone un assaggio della magia degli US Open”.
GLI AMERICAN AIRLINES AADVANTAGE MEMBERS RACCOLGONO $5 MILIARDI PER STAND UP TO CANCER – American informa: “Siamo orgogliosi di annunciare che, a partire da venerdì 28 agosto, American Airlines e Stand Up To Cancer hanno raggiunto il limite di donazioni di 5 milioni di dollari attraverso l’American Airlines AAdvantage® Mastercard credit card offer. Questo è un importante traguardo nella nostra campagna di raccolta fondi a sostegno di Stand Up To Cancer e siamo grati per l’incredibile generosità dei nostri clienti e di Mastercard. Ma c’è ancora tempo per fare di più. Fino al 30 settembre, i clienti che doneranno 25 dollari o più a Stand Up To Cancer continueranno a ricevere 25 miglia bonus AAdvantage® per ogni dollaro donato. American Airlines, Stand Up To Cancer e Lily Collins collaborano per la decima campagna annuale di raccolta fondi a sostegno della ricerca innovativa sul cancro”.
DELTA ANNUNCIA LA PARTNERSHIP CON SPORT 24 – Delta informa: “Sui voli internazionali a lungo raggio, i clienti potranno attraversare oceani e fusi orari mentre i principali eventi sportivi si svolgono in patria e nel resto del mondo. A partire da questo autunno, Delta offrirà ai passeggeri dei voli internazionali un nuovo modo per seguire gli eventi sportivi in diretta, direttamente dai propri dispositivi. Grazie a una nuova partnership con la global sports marketing agency IMG, Delta Sync Wi-Fi offrirà l’accesso alla programmazione sportiva internazionale tramite i canali sportivi in diretta di Sport 24 sulle rotte internazionali da e per gli Stati Uniti. È l’ultimo esempio di come Delta Sync, la piattaforma per l’intrattenimento, la connessione e le esperienze personalizzate per il viaggio, sbloccabile con l’iscrizione gratuita a SkyMiles, offra molto di più del semplice Wi-Fi. Questo lancio rappresenta l’ultima novità nel crescente portfolio di esperienze sportive connesse di Delta, che rafforza ulteriormente la sua ambizione di essere la compagnia aerea premium leader per gli appassionati di sport. La piattaforma sarà disponibile tramite il Wi-Fi Delta Sync sulle rotte internazionali tra gli Stati Uniti e destinazioni estere. I clienti potranno accedere a Sport 24 tramite il portale Wi-Fi Delta Sync utilizzando i propri dispositivi personali”. “Mentre Delta continua a costruire un futuro più globale e connesso, ci concentriamo sul rendere l’esperienza di bordo più pertinente alle destinazioni dei nostri clienti e ai loro interessi”, ha dichiarato Ranjan Goswami, Chief Marketing and Product Officer, Delta. “Gli eventi sportivi in diretta uniscono le persone al di là dei confini e dei fusi orari e, grazie alla nostra partnership con Sport 24, i passeggeri sui voli internazionali possono rimanere connessi ai momenti più importanti durante il viaggio”.
LA FAA ANNUNCIA IL PRIMO REMOTELY-PILOTED HYBRID ELECTRIC FLIGHT FOR CARGO SHIPMENT – La FAA informa: “La Federal Aviation Administration (FAA) ha annunciato che Elroy e il Louisiana Department of Transportation and Development hanno condotto un hybrid-electric demonstration flight per testare le consegne di merci utilizzando remotely piloted aircraft allo Houma-Terrebonne Airport in Louisiana. Si tratta del primo remotely piloted aircraft test flight nell’ambito del FAA eVTOL Integration Pilot Program (eIPP). Questo volo fa parte di una serie di dimostrazioni nell’ambito del lavoro dell’U.S. Department of Transportation per integrare in sicurezza gli Advanced Air Mobility aircraft nel National Airspace System”. “Questa dimostrazione con il Louisiana Department of Transportation and Development fornisce dati utili per trasformare questi concetti da sperimentazioni a implementazione”, ha dichiarato il FAA Administrator, Bryan Bedford. “Questi test flights dimostrano come questi nuovi velivoli possano ampliare le opzioni di consegna merci alle comunità di tutto il paese e migliorare la nostra infrastruttura logistica”. “La Louisiana è sempre stata pronta ad affrontare grandi sfide e a contribuire al progresso del Paese”, ha dichiarato Glenn Ledet, Louisiana Department of Transportation and Development Secretary. “Questa partnership conferisce al nostro Stato un ruolo significativo nel plasmare il prossimo capitolo dell’aviazione americana. Il DOTD è grato per la fiducia che la FAA ripone nella Louisiana ed è orgoglioso delle opportunità che questo lavoro può creare per le nostre industrie, la nostra forza lavoro e le nostre comunità”. “Chaparral è stato progettato per trasportare autonomamente carichi pesanti nei luoghi in cui ce n’è più bisogno, tra cui offshore energy platforms, industrial supply chains, disaster response, comunità al di fuori della portata delle infrastrutture tradizionali. L’eIPP ci offre un percorso chiaro e collaborativo per introdurre in sicurezza uncrewed, autonomous cargo aircraft nel National Airspace System. La serie di uncrewed, autonomous flights di questa settimana a Houma, in Louisiana, rappresenta il primo passo in questo processo e siamo grati alla FAA, allo Stato della Louisiana, al Segretario Duffy, all’USDOT e alla Casa Bianca per la loro leadership nel rendere tutto ciò possibile. Siamo pronti a dare il nostro contributo”, ha affermato Andrew Clare, CEO di Elroy Air. “Elroy ha utilizzato il suo velivolo Chaparral, un highly automated hybrid-electric vertical takeoff and landing (vTOL) system, progettato per il trasporto aereo di carichi pesanti tra siti non convenzionali”, conclude la FAA.
ROLLS-ROYCE RICEVE LA METHANOL-READY CERTIFICATION PER MTU MARINE ENGINES – Rolls-Royce informa: “Rolls-Royce ha ricevuto il Methanol Readiness Certificate dalla international classification society DNV per la sua attuali mtu Series 4000 engines. Con questa certificazione, DNV conferma il concetto tecnologico che consentirà in futuro di retrofittare i nuovi Rolls-Royce marine propulsion systems a dual-fuel operation con metanolo in futuro”. “L’incertezza sul futuro della normativa relativa alle emissioni di CO2 sta alimentando un crescente desiderio, tra molti armatori, di maggiore flessibilità in termini di propulsione e fuel. Con il methanol-ready certificate, offriamo ai nostri clienti la garanzia di poter utilizzare le proprie navi a metanolo in futuro, non appena il combustibile sarà sufficientemente disponibile”, ha dichiarato Lukas Köhler, Senior Vice President Global Marine & Mining, Rolls-Royce Power Systems. “Già nel 2025, Rolls-Royce aveva testato con successo il primo high-speed marine engine al mondo alimentato esclusivamente a metanolo, presso il test bench di Friedrichshafen, Germania. Da allora, Rolls-Royce ha completato e analizzato oltre 5.000 ore di funzionamento con metanolo, in single- and dual-fuel mode, su diversi test benches”, conclude Rolls-Royce.
JJV E TATA ADVANCED SYSTEM SIGLANO UN ACCORDO PER LA CO-PRODUZIONE IN INDIA – Lockheed Martin informa: “Tata Advanced Systems Limited e la Javelin Joint Venture (JJV), una partnership tra Raytheon, una divisione di RTX, e Lockheed Martin, hanno sottoscritto un memorandum d’intesa (MOU) per la coproduzione del Javelin All Up Round (AUR) in India. Tata Advanced Systems è stata selezionata da JJV come partner principale per le future attività di coproduzione in India, a seguito di una valutazione di diverse aziende basata su capacità ed esperienza. In base al MOU industriale, Tata Advanced Systems Limited e JJV valuteranno la possibilità di realizzare una final assembly and integration facility per il Javelin AUR e di sviluppare capacità produttive di componenti in India. Questo accordo supporterà la futura produzione del Javelin system, offrendo al contempo opportunità uniche per l’industria indiana. La coproduzione del Javelin sarà vantaggiosa per la partnership tra India e Stati Uniti, in quanto contribuirà a creare, formare e sviluppare una solida forza lavoro nel settore della difesa in India, preservando al contempo i posti di lavoro americani nella domestic supply attraverso la produzione pluriennale di sub-assembly kits presso la Lockheed Martin Troy, Ala., facility e guidance electronics units (GEU) presso la Raytheon, Tucson, Ariz., facility. Sub-assembly kits and GEU saranno spediti in India per l’assemblaggio e l’integrazione finali”. “La partnership con Tata Advanced Systems Limited per la creazione di uno stabilimento dedicato all’assemblaggio finale e all’integrazione del Javelin in India è un passo fondamentale per garantire una supply chain resiliente per questo sistema”, ha dichiarato Rich Liccion, vice president, JJV and program director, Lockheed Martin Javelin. “Questo accordo con Tata Advanced Systems Limited getta le basi per rafforzare la supply chain globale del Javelin”, ha dichiarato Jenna Hunt Frazier, JJV president and Javelin program director at Raytheon. “Siamo lieti di collaborare con la Javelin Joint Venture in questo importante passo avanti nella nostra consolidata relazione con Lockheed Martin e Raytheon”, ha affermato Sukaran Singh, chief executive officer and managing director, Tata Advanced Systems Limited.
ROLLS-ROYCE AMPLIA LA SUA GAMMA DI VARIABLE-SPEED GENERATOR SETS – Rolls-Royce informa: “Rolls-Royce amplia la sua gamma di variable-speed mtu generator sets con standardised gensets basati sulla Series 2000, che stabiliscono nuovi benchmarks in termini di power density ed efficienza. I gensets regolano la engine speed in base alla reale richiesta di potenza, riducendo così il consumo di carburante e le emissioni di CO2 durante il funzionamento fino al 15% rispetto alle fixed-speed units. Allo stesso tempo, sono circa 6 dB più silenziosi rispetto alle unità convenzionali. Intervalli più lunghi tra le revisioni (TBO) e minori costi di manutenzione garantiscono un’elevata redditività per l’intero ciclo di vita. Il design compatto e l’elevata densità di potenza rendono i generator sets particolarmente interessanti per vessels con limited space and weight constraints, come passenger ferries, crew boats, offshore supply vessels, yachts, apatrol boats”. Il Dr. Lukas Köhler, Senior Vice President of Global Marine & Mining at Rolls-Royce Power Systems explained, ha spiegato: “Con la nostra nuova offerta, forniamo un vantaggio competitivo a livello di settore, offrendo variable-speed generators che coprono una gamma di potenza molto ampia: disponiamo di 8V, 10V, 12V e 16V models. Questo ci permette di offrire ai nostri clienti un generatore per ogni progetto, di dimensioni ottimali e ad alta efficienza”. “Il nuovo standardized, variable-speed generator set, con un operating speed range compreso tra circa 1.200 e 2.450 giri/min a seconda del tipo di motore e un electrical output da 650 a 1.850 kWe, offre un adattamento ottimale a diversi profili di carico, risultando ideale anche per le moderne battery-powered marine applications e come range extender. Il nuovo prodotto si basa sull’esperienza pluridecennale di Rolls-Royce nei diesel-electric propulsion systems. Numerose imbarcazioni sono già dotate di variable-speed mtu gensets basati sulla 4000 Series, e molti yacht beneficiano di diesel-electric propulsion systems basati sulla 2000 Series”, conclude Rolls-Royce.
